MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/9.1a — DIEPEGAT, SWARTE LAND, STELLENBOSCH
17590221
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/9.1a
- Date
- 17590221
- Names
- Diepegat, Swarte Land, Stellenbosch
Transcription
MOOC8/9.1a
{17590221} 21 Februarij
1759 Helena van
Heere
Swellengrebel
Staat en inventaris mitsg:s taxatie van alle soodanige goederen als ab
intestato zijn naargelaaten en met ’er dood ontruijmt door Helena van Heere,
ten voordeele van haar overgebleevene man Jan Harmensz: Steenkamp ter eenre,
ende haar bij eevengem: haar man in huwelijk verwekte kind, in naame
soo ende in diervoegen als deselve door den landbouwer Johannes Stefanus
Möller als naaste bloedvrind van voorm: overleedene Helena van Heere en den
landbouwer Gerrit Nieuwout als naaste bloedverwand van gem:e Jan Harmensz:
Steenkamp volgens de daar van door haar opgemaakte en geteekende inventaris de
dato 17 deeser maand deesen annex in waaren weesen zijn bevonden, mitsg:rs op
heeden door voorsz: Jan Harmensz: Steenkamp opgegeeven en bij d’
ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren op de volgende wijse getaxeert,
nam:lk
Aldus geinventariseert en getaxeert ter Weescamer aan Cabo de Goede Hoop
den 21 Feb:rij 1759.
Als gecommitt:e Weesm:ren: J v: d: Riet, F: Baak
Voor den opgaaf: Jan Harmsze Steenkamp, Floris Smit, Gerrijt
Nieuwoudt
Mij praesent: J:s H:s Blanckenberg, Secret:s
| Helena Steenkamp oud 2 1/2 maanden | ter andere sijde |
| Rd:s | |
| 1 leenings plaats gen:t het Diepegat geleegen in ’t Swarte Land onder ’t district van Stellenbosch | 100:-- |
| 3 mans slaaven , van welke 2 nu een maand gedrost zijn | 233:16 |
| 18 trek ossen | 108:-- |
| 300 schaapen klijn en groot | 66:32 |
| 6 paarden klijn en groot | 20:-- |
| 1 halfsleete ossewaagen | 66:32 |
| 1 ploeg en een egg | 6:-- |
| 2 ijsere potten | 2:-- |
| 2 emmers | 2:-- |
| 2 kisten | 1:24 |
| 1 tafel | 1:-- |
| 2 stoelen | 1:-- |
| 1 bed met zijn toebehooren | 10:-- |
| 2 oude saadels | 4:-- |
| 2 pannen | |
| 6 borden | |
| 12 leepels | |
| 1 keetel met zijn convoor | |
| 1 trekpot | |
| 2 kandelaars | |
| 1 soutvat | |
| 1 halfaam | |
| 1 saag, 1 dissel en 1 boor | 1:-- |
| 10 oude sacken | 6:-- |
| 20 m:d tarwe | 40:-- |
| 10 m:d rogge | 10:-- |
| Rd:s681:44 |
Lasten des boedels
| Rd:s | Rd:s | |
| aan de erfgenaamen van de overleedene wed:e Francois Retief debet | 200:-- | |
| aan onmondige broeders Floris en Gerrit Steenkamp over soo veel voor reek:g derselver in deesen boedel is berustende | 106:32 | 306:32 |
| Sulx den boedel suijver te vooren is een somma van | Rd:s375:12 |