MOOC8/74.2a — MODDERFONTYN, CLANWILLIAM, MODERFONTYN, CLANWILLIAM, BERG EN LANGEFALLYEN, AMIELIE, MODDERFONTYN, CLANWILLIAM, CLANWILLIAM, KAAPSTAD

MOOC8/74.2a {18320907} 7 September 1832 Gerrit Willem Johannes van Zyl Jacoba Wilhelmina van Zyl Exh:d the 19th of September 1832 n:o 24 Infentaris des boedels van wijlen Jacoba Willemina van Zijl en nagelaten man Gerrit Willem Johannis van Zijl Albertus zoon welke nu wijlen den oferledene geboren is ter plaatse Modderfontyn gelegen in het disstrict Clanwilliam op den 22:ste Augustus 1801 en oferleden ter plaatse Moderfontyn disstrict Clanwilliam op Zondag den 19 Augustes omstreeks 9 uren des morgens in den ouderdom van 31 jaar 11 maanden 28 dagen naalatende een erfgenaam genaamd welke infentaris op den 7 September 1832 door mij Willem Louw Veldcornet van de wyk Berg en Langefallyen ten oferstaande van deze twe onder schrefene getuygen Joseas And:s Engelbregh en Hermanus Joseas Louw volgens opgaaf van voorzyde G:W:J: van Zijl is opgenomen en geformeerd geworden als Aldus gedaan en geinfentariceert ter plaatse Modderfontyn disstrict Clanwilliam op jaar en dag als voormeld. Als getuygen: 1: J:A: Engelbregt, 2: H:J: Louw Mij prezent: W: Louw, Veldc:t Clanwilliam den 20 Oct:r 1832 Exh:d the 31st of October 1832 N:o 11 Weledele heer! Door den Agent der Weeskamer alhier ingevolge uweledelens brief van den 19:e der gepasseerde maand opgeroepen zynde om de nodige acte van securiteit voor het moederlyk erfdeel myne by nu wylen myne echtgenoote J:W: van Zyl verwekt kind, in name Geertruida Cornelia te passeren, konde die acte voor den Notaris alhier niet worden verleden, uit hoofde ik het bedragen der moederlyk erfdeel van gemeld kind niet wist, weshalven ik uweledele op het vriendelykst verzoek den Agent alhier niet alleen het bedragen te willen melden, maar ook de nodige verdere instructien ten dien einde te willen geven, op dat alles alhier mag worden uitgevoerd en ik doch geene verdere moeite meer heb. My op U: Edele verlatende en in afwachting uwe spoedige antwoord heb ik de eer te zyn Weledele heer! U weledele de dw:e dien:r Gert W:J: van Zyl Bart: zoon Den Secretaris der Weeskamer Kaapstad P:S: Ik acht het van mynen plicht U Edele het volgende ter kennise te brengen en dit mede ter informatie van het Collegie 1:en Dat ek abusivelyk by het inventareseren van myn boedel vergeten heb optegeven 2:dens Dat wylen myne echtgenootes vader Erasmus Joh:s van Zyl W:ms z:n in de maand November 1821 is komen te overlyden en myne schoon moeder Joh:a Engelbrecht met een mutueel testament heeft nagelaten, welk testament ter uweled:s Bureau is geregistreerd en dat nu wylen myne echtgenoote noch ik nimmer vaderlyk erfdeel heeft ontvangen. G:W:J: van Zyl

Beestiaal

Meubilare goederen

Schulden ten lasten des boedels