MOOC8/73.33
{18320110} 10 January 1832
Cornelis Willem Els Susanna Sophia Lotter
Inventory and valuation of all the property belonging to the estate of
Cornelis Willem Els and deceased wife Susanna Sophia Lotter, who died ab
intestato on the 16th day of Decembr 1831 leaving the following children,
viz:t
Thus inventoried at the place
Vaale Klip situate in the field cornetcy of
Bruintjes
Hoogte in the district of
Somerset , on
the 10th January 1832 according to the statement of the survivor Cornelis
Willem Els who declared to have acted herein bonafide and to the best of his
knowledge, that he has not kept back or secreted any thing that belongs to the
aforesaid estate and that he is ready and willing to confirm this statement
upon solemn oath if required, promising moreover that if he should hereafter
discover any property belonging to said estate he will faithfully communicate
it to the Agent of the Orphan Chamber in this district in order to amplify the
inventory therewith.
Witnesses: C:J: Lotter, J: Coetzee
C:W: Els
In my presence: W:J: Noath Agent at
Somerset
We the undersigned Christoffel Johannes Lotter Christoffels son, and
Johannes Cornelis Coetze do severally make oath and say that the property
belonging to the estate of Cornelis Willem Els and deceased wife Susanna Sophia
Lotter, as specified in the foregoing inventory has been appraised by us to the
best of our knowledge and ability and that the true value thereof is as
specified.
C:J: Lotter
J: Coetzee
Sworn before me at
Somerset this 21st day
of August 1832.
M:J: v:n N:dt Onkruydt, R:t Magistrate
| 1) Gesina Cornelia Dorothea born 27th Dec:r 1813 |
| 2) Johanna Catharina born 27 Aug:t 1815 |
| 3) Christoffel Johannes born 11 April 1817 |
| 4) Marthinus Johannes born 3 Aug:t 1819 |
| 5) Cornelis Wilhelmus born 11 October 1821 |
| 6) Susanna Sophia born 2 June 1826 |
| 7) Cornelia Dorothea born 17 Sept:r 1828 |
| 8) Jan Christoffel born 13 Sept:r 1830 |
Moveable property
| | £ |
| 1 oxwaggon | 33:15:-- |
| 1 carriage of a horsewaggon | 30:--:-- |
| 1 cart | 7:10:-- |
| 4 chests /2 unfinished/ | 2:8:-- |
| 6 chairs and one table | 2:2:-- |
| 1 cask and three pails | 0:6:-- |
| 1 featherbed complete | 2:5:-- |
| 1 bedstead | 0:3:-- |
| 2 guns | 3:--:-- |
| 12 plates and 4 dishes | 0:16:6 |
| 3 cannisters, 1 earthen pot and 1 pestle and
mortar | 0:13:6 |
| 2 flasks, 9 bottles and 3 cans | 0:6:-- |
| 1 coffee urn, 1 teapot and 2 kettles | 1:6:3 |
| 3 basins, 3 cups and saucers, and 1 sugar
basin | 0:2:3 |
| 1 soappot, 5 small pots and 1 saucepan | 2:13:3 |
| 1 gridiron, 1 soupladle, 12 forks and 12
spoons | 0:11:3 |
| 2 watertubs | 0:2:3 |
| 1 smoothing iron and 2 candlesticks | 0:3:9 |
| 1 saw, 1 axe, 5 planes, 3 chissels, 1 stock and 3
bits | 0:14:3 |
| 1 vice, 1 drawing knife, 1 rack, 2 saddles and 100 f:t
plank | 3:16:6 |
| 2 spades and one pair of bellows | 1:1:-- |
Cattle
| | £ |
| 12 oxen 40 h:d of breeding cattle | 22:10:-- |
| 469 sheep and 1668 goats | 102:17:3 |
| 5 geldings and 10 mares | 22:10:-- |
Landed property
| | £ |
| the farm Vaale
Klip situate in the field cornetcy of Bruintjeshoogte | 105 |
| | £346:13:-- |
Debts due to the estate
| | £ |
| from Joh:s Lotter of Vogel River ,
cash lent him | 1:10:-- |
| | £348:3:-- |
Debts due by the estate
| | £ |
| to Marth:s Els sen:r of East Riet River for part purchase money of the
place Vaale Klip | 52:10:-- |
| | £295:13:-- |
| the half | £147:16:6 |