MOOC8/7.35b — DANIEL HUGO, CONCORDIA, OCTOBER VAN BENGALEN, WILM: VAN MOSAMBIEK, ABRAM VAN MACASSER, BLOEMEDAL

MOOC8/7.35b {17541121} 21 November 1754 Daniel Hugo Inventaris van soodanige goederen als de weduwe Margriet Jubert in huwelijk gehadt hebbende met Daniel Hugot, heeft opgegeven en aengetoont weesentlijk te besitten, namentlijk Aldus bij ons ondergeeteekendens bevonden en aengeteekend op de boovenstaende plaets. Als getuigen: Jacobus van der Merwen, Frans Rossouw Mijn heer Van Dessin De wed:we Hugo is by my geweest en heeft bekent gemaakt dat haer man sonder testament overlede is. Versoekt en t bereit te mogen blyven en de kinderen bewys te doen. U Ed: gelieft haar ter spoedigste te helpen. Verblyve uwe U:Ed: een smakelyk eten toegewenst te hebben. U E: genegen vriend P: van Reede van Oudtshoorn Monsur moensur Maetejs Toute 1754 14 November op Bloemedal Neef Taute gelieft aen de Weesheren bekent maecken daet Aernoldis gistr aevont bij mij is gecoemen en versoegt aen een goet woort, seij binnen gevaengen geweest en hij is loes geraekt oever de berg, vaert wel ue dienstblijde neef, [ick sael hem houden tot naeder order] H: v:d: Merwe