MOOC8/60.24a
{18141004} 4 October 1814
Hermina Aletta Benade
Inventaris mitsg:s tauxatie van zodanige goederen als ’er ab intestato met
er dood zijn ontruymd ende nagelaten door Hermina Aletta Benade ten voordeele
haarer nagelatenen man den burger Joseph Erasmus Fourie ter eenre en hunne by
den anderen in echt verwekte drie minderjaarige kinderen, met namen
invoegen als het een en ander door den Secretaris van het district
Graaffereinet , Theodorus Muller en getuygen is
opgericht, mitsg:s door ons gecommitteerde Weesmeesteren g’inventariseerd en
getauxeerd, bestaande alle deeze goederen in de volgende, namentlyk
Aldus gedaan, g’inventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de
Goede Hoop op den 4:e October 1814 ende zulks op het op en aangeeven van den
burger Gideon François Benade, als hiertoe door de in den hoofde dezes gem:
weduwenaar, bl: procuratie in dato 24 Augustus dezes jaars, voor opgem:
Secretaris en getuygen gepasseert speciaal gequalificeerd, dewelke verklaarde
zig in gezegde zyne qualiteit hierinne ter goeder trouwe gedragen en niets zyns
weetens verzweegen of terug gehouden te hebben dat tot voorm: nalaatenschap
behoord, invoegen hy ook betuygde de deugdelykheid zyner opgave ten allen tyde
des vereischt wordende met eede gestand te doen en verdere belofte zo hierna
nog iets tot gez: boedel specteerende mogte worden ontdekt, daarvan nader en
getrouwelyk opgave te zullen doen ten einde dezen inventaris daar meede in
allen trouwe te kunnen worden g’amplieerd.
In teeken der waarheid is dezen inventaris in tegenwoordigheid van ons
gecommitteerde Weesm: ende mij Eerste Commis door den inventarient q:q:
behoorlyk onderteekend
Als gecomm: Weesm: A: v: Breda, W:J: Klerck
Voor den opgaaf: Gideon Francois Benade
Mij present: G:A: Watermeijer, E: C:
| 1) Aletta Catharina oud 9 jaren |
| 2) Maria Dorothea Magdalena oud 6 jaren en |
| 3) Hermina Aletta Fourie oud 2 jaren |
| | Rd:s |
| een wagen kist | 6:-- |
| een klyne vaatje | 2:-- |
| een klyne vleesch vaatje | 1:-- |
| een emmer /oud/ | 1:-- |
| twee yzere potten | 7:-- |
| een klyne seeppot /defect/ | 7:-- |
| een klyne koffy ketel | 2:-- |
| een oude rooster | 0:24 |
| een koeke pan | 0:36 |
| een aarde kan | 1:12 |
| een schietgeweer /defect/ | 10:-- |
| twee stoelen | 3:-- |
| twee duyms booren | 2:-- |
| een drie kwartiers boor | 0:36 |
| een graaf | 2:-- |
| een oude hand byl |
| een sikkel |
| een ossen wagen oud en versleten | 50:-- |
Beestiaal
| | Rd:s |
| elf trek ossen | 176:-- |
| zeven en twintig aanteel beesten | 216:-- |
| een ryd paard /oud/ | 30:-- |
| twee jonge [paard] | 100:-- |
| twee aanteel [paard] | 25:-- |
| vyd honderd zeven en vyftig aanteel
schapen | 557:-- |
| een honderd vyf en twintig aanteel bokken | 62:24 |
Credit des boedels
| | Rd:s |
| per zoo veel voorm: Joseph Erasmus Fourie als in eerder huwelyk
gehad hebbende Anna Francina Esterhuysen aan erffenis by de Weeskamer te goed
heeft | 29:-- |
| Overzulks den boedel rendeert | Rd:s1291:24 |
Lasten des boedels
| | Rd:s |
| aan twee zijner kinderen uit het eerste bed, voor denselven
moeders bewijs | 56:-- |
| Dus den boedel zuijver rendeert | Rd:s1235:24 |