Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/60.12a

18140430

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/60.12a
Date
18140430
Names

Transcription

MOOC8/60.12a {18140430} 30 April 1814 Petronella Elisabeth Calitz Inventaris van alle zodanige goederen als er ab intestato metter dood zyn ontruymd ende nagelaten door Petronella Elisabeth Calitz ten voordeele haare nagelaten man den burger Anthony Johannes Jurie Botes ter eenre en hunne by den anderen in echt verwekte kinderen, met namen invoegen als het een en ander door den veldcornet David Johannes Kruger ter presentie der mede getekende getuygen Johannes Diederick Kruger en J:N: Noorts is opgenomen en in geschrifte gebragt, mitsg:s door ons onderget: gecomm: Weesm: g’inventariseerd en getauxeerd, en bevonden te bestaan in het volgende, nam: Aldus g’inventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop den 30 April 1814 ende zulks op het op en aangeven van de in den hoofde dezes gem: weduwenaar, dewelke verklaarde zig hierinne ter goeder trouwe gedragen en met zyn weten niets verzwegen of terug gehouden te hebben van al het geen tot den boedel en nalaatenschap behoord, invoegen hy dan ook betuygde de deugdelykheid zijner opgave ten alle tyde des vereischt werdende met solemneele eede nader te bevestigen en verder belofte zo hierna nog iets tot gesegde nalaatenschap behoorende mogte worden ontdekt, daarvan nader en getrouwelyk te Weeskamer opgaaf te zullen doen ten einde dezen inventaris daarmede te amplieeren. In teeken der waarheid is deeze te praesentie van ons gecomm: Weesm: ende my Adj:t Commis door den inventarient eigenhandig onderteekend. Als gecomm: Weesm: A: v: Breda, G:E: Overbeek Voor den opgaaf: Anthoni Johannis Juri Botes Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis
1) Helena Maria oud 13 jaren
2) Anthony Johannes oud 11 jaren
3) Fredrik Joh:s Jacobus oud 9 jaren
4) Witsche Laurens oud 7 jaren en
5) Engela Petronella Dorothea Botes oud 4 jaren
 Rd:s
een wagen kist10:--
drie schiet geweers60:--
een bed /:oud:/20:--
een hand byl2:24
een graaf1:--
tien tinne borden5:24
twee tinne schotels4:--
vier vorken0:24
zes lepels0:36
drie potten /:ijzere:/5:--
een seep pot5:--
een rooster3:--
een potlepel0:24
een vleesch vork0:24
een ossen wagen met desselfs toebehoren300:--
een smits winkel met een wynig gereedschap50:--
een zadel en toom20:--

Beestiaal

 Rd:s
tien trek ossen200
een bul15
elf aanteel beesten88
agt honderd negentig aanteel schapen890
een honderd twee en tachtig aanteel bokken136
een ryd paard60

Inneschuld des boedels

 Rd:s
van Jan Beneke over koop van 130 hamels a 2 rd:260:--
 Rd:s2137:12

Lasten des boedels

 Rd:sRd:s
aan Marthinus Koorts over koop van aanteel schapen400
aan Andries Burger over koop van een ossen wagen260
aan Jan Russouw over negotie goederen50710
Over zulks den boedel zuyver rendeert Rd:s1427:12

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.