Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/6.58 — LEENDERT LOUW, JAKHALS VALLEIJ, OLIFANTS RIVIER, TROMPETTER, OUDE ROER, SLAVEN

17430409

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/6.58
Date
17430409
Names
Leendert Louw, Jakhals Valleij, Olifants Rivier, Trompetter, Oude Roer, slaven

Transcription

MOOC8/6.58 {17430409} 9 April 1743 Leendert Louw P:J: Slotsboo Inventaris mitsgd:s taxatie van alle soodanige goederen als ab intestato sijn naargelaaten en met ’er dood ontruijmt door den landbouwer Leendert Louw ten voordeele van sijn naargelaatene huijsvrouw Elsje van der Heijde ter eenre, en hunne bij den anderen in huwelijk verwekte drie kinderen, met name soo ende in diervoegen als deselve door Andries van der Walt sijn opgenoomen, mitsgd:s door d’ onderget: gecommitt:e Weesmeesteren naarvolgens resolutie van huijdige datum in forma probante gebragt sijnde in deeser voegen sijn getaxeert, naamtl: Aldus g’inventariseert en getaxeert ter Weescamer aan Cabo de Goede Hoop den 9 April 1743. Als gecommitt:e Weesm:ren: J:n Raeck, J:n L:s Bestbier Elsie van der Heijde Mij praesent: J:N: v: Dessin, Secret:s Ik ondergeschreven een verclareng Ik als getuijge: Andris van der Waldt
Jacobus oud vier
Harmanus oud twee jaaren en
Aletta Louw oud ses maanden
 Rd:s
1 opstal gen:t de Jakhals Valleij geleegen aan de Olifants Rivier de wed:w niets waardig en van meening sijnde deselve eerlang te verlaaten, sulx deselve ongetaxeert gelaaten werd
39 beesten, waarvan ’t grootste getal slegt en klijn78:--
278 slegte schaapen groot en klijn a 12 st:ws69:24
1 slaavejonge gen:t Trompetter oud, en met de Lazarus siekte beset, en aldus als van geen ’t minste gebruijk ofte waarde, sijnde ongetaxeert gelaaten
1 slaavejonge gen:t d’ Oude Roer oud en afgeleeft mitsgd:s onbequaam, en dus meede ongetaxeert gelaaten
1 oude onbequaame wagen niets waardig
3 ijser potten6:--
5 tinne leepels
6 tinne tafelborden
1 rooster
1 schuijmspan
3 booter vaaten
1 kerren
1 oude onbequaame ploeg van geender waarde
4 oude graaven
4 oude picken
1 oude bijl
2 oude emmers
2 onbequame roers niets waardig
3 paerden15:--
 Rd:s175:24

Gaat af

 Rds:
over sooveel deesen boedel aan diverse persoonen weegen kladschulden debet is180:18
Sulx den boedel ter agteren is een sommaRd:s4:42
39 beesten klijn en groot
278 schapen klijn en groot
twee gebrekelijke slaven
3 potten
6 tinne tavel borden
5 leepels
1 rooster
1 schumspan
3 botter vaaten
een klijne karing
een ouwe waagen
een ouwe plog
4 graaven
4 pickken
een bijl
twee roers
2 emmers
3 groote peerden

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.