MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/59.47a — MEY VAN MOSAMBICQUE
18130820
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/59.47a
- Date
- 18130820
- Names
- Mey van Mosambicque
Transcription
MOOC8/59.47a
{18130820} 20 Augustus 1813 Martha Margaretha de
Waal
Inventaris mitsgaders tauxatie van alle zodanige goederen als ’er ab
intestato met ’er dood zyn ontruymd ende nagelaten door Martha Margaretha de
Waal ten voordeele haaren nagelatenen man Jacob Stephanus Joubert, Danielszoon
ter eenre en hunne by den anderen in echt verwekte twee minderjarige kinderen,
met namen
invoegen als het een en ander door de burgers J: de Villiers P:zn en
Daniel Bosman d’ oude zyn opgenomen en in geschrifte gebragt, mitsg:s door ons
ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren getauxeerd in maniere als volgd,
nam:
Aldus g’inventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede
Hoop den 20 Augustus 1813 ende zulks op het op en aangeven van den in den
hoofde deezes gem: weduwenaar, dewelke verklaarde zich hierinne ter goeder
trouwe gedragen en niets zynes weetens verzwegen of terug gehouden te hebben
dat tot voorm: nalatenschap behoord, invoegen hy dan ook getuygde de
deugdelykheid zyner opgave ten allen tyde des vereischt wordende met eede
gestand te doen met offer te wijders zo hierna nog iets tot gez:de boedel en
nalaatenschap behorende mogte worden ontdekt, daarvan nader en getrouwelyk ter
Weeskamer opgaaf te doen ten einde deezen inventaris daarmede te kunnen
aplieeren.
In teeken der waarheid is deeze ter presentie van ons gecommitteerde
Weesmeesteren ende den Adjunct Commis, door den inventarient behoorlyk
onderteekend.
Als gecomm: Weesm: A: V: Bergh, G:E: Overbeek
Voor den opgaaf: J:S: Joubert
Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis
| Rd:s | |
| 1) Beatrix Hendrina oud 2 jaren en | |
| 2) Daniel Johannes Joubert oud 3 maanden |
| Rd:s | |
| een bed met zijn toebehoren | 50:-- |
| een kadel | 3:-- |
| agt stoelen | 24:-- |
| een thee tafel | 6:-- |
| een kleder kast | 22:-- |
| vyf schotels in zoort | 7:-- |
| twintig borden in zoort | 3:24 |
| een stel thee goed | 2:-- |
| twintig leepels, vorken en messen | 2:24 |
| een koffy molen | 3:-- |
| een boter vaatje | 2:-- |
| een ijzer pot | 6:-- |
| een wagen met desselfs toebehoren | 300:-- |
| eenige kleinigheden /:van weinig belang:/ | 1:-- |
Beestiaal
| Rd:s | |
| zesthien trek ossen | 400 |
| vier aanteel paarden | 75 |
Lyfeigen
| Rd:s | |
| een mansslaaf genaamd Mey van Mosambicque /:bejaard:/ | 1000 |
| Rd:s1907 |
Lasten des boedels
| Rd:s | Rd:s | Rd:s | |
| aan zynen vader Daniel Joubert over contant geleende penningen, op een onderh: obligatie aan capitaal zes duyzend guldens ofte | 2000:-- | ||
| aan renten daarop verlopen | 100:-- | ||
| aan verschotten gedaan tot de begraffenis | 115:24 | 2215:24 | |
| aan Hendrik Ludolph Neethling over smitswerk bl: rekening | 64:-- | ||
| aan Willem Daniel Hoffman over gekogte winkelwaaren bl: rekening | 37:12 | 2316:26 | |
| Komende over zulx op deesen boedel te kort te schieten eene somma van | Rd:s409:24 |