Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/59.39b — GRAAFF REINET, GRAAFF REINET

18121224

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/59.39b
Date
18121224
Names
Graaff Reinet, Graaff Reinet

Transcription

MOOC8/59.39b {18121224} 24 December 1812 Marcus Wynand Fourie A:W: Blane Staat en inventaris van alle zodanige goederen en effecten als er ab intestato met er dood ontruimd en nagelaten zijn bij wijlen den burger Marcus Wijnand Fourie ten behoeve van desselfs nagelate weduwe Adriana Kruger, mitsgaders de door denzelven bij haar verwekte ses kinderen, in name En vervolgens opgegeven door voornoemde Adriana Kruger weduwe M:W: Fourie bij mij Theod:s Muller, Secretaris van ’t district Graaff Reinet en vervolgens ter presentie van de naten: getuigen in geschrifte gesteld, bestaande dezelve in de navolgende, te weeten Aldus door in den hoofde dezes gemelde Adriana Kruger weduwe wylen Marcus Wynand Fourie onder praesentatie van eede opgegeeven en geinventariseerd, dewelke verklaarde haar hierinne ter goeder trouwe na beste kennis en wetenschap te hebben gedragen met belofte dat wanneer namaals nog eenige goederen tot den boedel behoorende mogt komen te ontdekken, dezelve insgelyks te zullen opgeeve. Actum den vier en twintigste dag der maand December een duizend acht hondert en twaalf ter Secretarije aan Graaff Reinet praesent den clercq Joachim Barthold Wiese, en den venduafslager Jeremias Auret als getuigen die de minute dezes benevens de comp:te end mij, Secretaris, op een zegul van agt en veertig stuivers behoorlyk hebben ondertekend. ’t Welk ik getuige: Th:s Müller, Secret:s
1) Marcus Joh:s geboren den 4 Juny 1797
2) Willem gebooren den 8 Mey 1800
3) Maria Elisabeth gebooren den 28 Nov: 1804
4) Adriaan Paul gebooren den 20 Nov: 1806
5) Hester Johanna en
6) Anna Catharina gebooren
een yzere pot
een tinne schotel
twee tinne borden
een oude kist
een oude ketel

Beestiaal

vier hondert en elf aanteel schapen
een hondert en acht en twintig aanteel bokken

Schulden des boedels

 Rd:s
aan Paul Venter d’ oude over cont:t geleend geld366
aan de weduwe wylen Fred:k Botha over brandewyn47

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.