Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/58.49a — TULBAGH

18101115

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/58.49a
Date
18101115
Names
Tulbagh

Transcription

MOOC8/58.49a {18101115} 15 November 1810 Catharina Cicilia van Heerden J:E: Mestaer Inventaris mitsg:s tauxatie van zodanige goederen als ’er ab intestato metter dood zyn ontruimd ende nagelaten door Catharina Cicilia van Heerden ten voordeele harer overgeblevenen man den burger Thomas Arnoldus Theron Jacobus zoon ter eenre en hunne by den anderen in echt verwekt eenig minderjarig kind genaamd invoegen als het een en ander door de mede burgers H:L: de Lange en J:D: Mohr zyn opgenomen en in geschrifte gebragt; mitsg:s door ons ondergtekende gocomm: Weesmeesteren geinventariseerd en getauxeerd in de volgende, namentlyk Aldus gedaan, g’inventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop den 15 November 1810, ende zulks op het op en aangeven van de in den hoofde deezes gem: weduwenaar, dewelke verklaarde zich hierinne ter goeder trouwe gedraagen en zynes wetens niets verzwegen of te rug gehouden te hebben, van al het geen tot den boedel en nalatenschap behoord invoegen hy dan ook getuigde de deugdelykeheid zyner opgave ten allen tyde des vereischt werdende met solemneelen eede nader te bevestigen, een verdere belofte zo hierna nog iets tot gezegde nalaatenschap behorende mogte worden ontdekt, daarvan nader en getrouwelyk ter Weeskamer opgaaf te zullen doen ten einde deezen inventaris daarmede te ampliëeren. In teeken der waarheid is deeze ter presentie van ons gecomm: Weesm: ende mij Adjunct Commis door de inventarient eigenhandig ondertekend. Als gecomm: Weesm: A:V: Bergh, G:E: Overbeek Voor den opgaaf: Thomas A: Theron J:z: Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis
Catharina Cicilia Theron oud 2 maandenter ander zyde
 Rd:s
een bed met desselfs toebehoren40:--
een wagen kist12:--
een yzere zeeppot24:--
een strykijzer3:--
een schiet geweer20:--
een vleesch baletje1:24
twee tinne trekpotten3:--
een ossen wagen250:--

Lijfeigen

 Rd:s
een mans slaaf genaamd Mentor van Mossambicq1100

Beestiaal

 Rd:s
tien trek ossen160
drie reun paarden150
drie honderd aanteelschapen450

Credit des boedels

 Rd:s
zo veel wylen voorm: zijne huijsvrouw competeerd uit den boedel van haare ouders, wylen Isaak van Heeren en zyne nagel: wed:e Elsje Myburgh, by Pieter Theron en Philip du Plessies als testamentaire executeuren g’administreerd wordende, voor vaderlyke erffenis2228:30
 Rd:s4442:6

Lasten des boedels

 Rd:sRd:s
aan den vendumeester van het district Tulbagh , J:F Munnik, wegens vendupenningen1440:12
aan Albert Myburgh Albertsz:n voor twee honderd schapen door denzelven op vendutie gekogt, en by hem Theron overgenomen300:--
aan Anna Sophia Vos wed: Jacobus Theron voor verschotten tot de begraving door haar gedaan50:--
aan de aanspreker Jacob Mareez nog voor begravenis onkosten14:--
aan doctor Bekker voor praktyk en geleverde medicamenten volgens rekening34:42
  1839:6
Overzulks den boedel zuiver rendeert Rd:s2603:--

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.