MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/58.33a — JANUARY VAN MOSAMBICQUE
18100222
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/58.33a
- Date
- 18100222
- Names
- January van Mosambicque
Transcription
MOOC8/58.33a
{18100222} 22 February 1810 Elizabeth Hermina de
Jager
J:E: Mestaer
Inventaris mitsgaders tauxatie van alle zodanige goederen als er ab
intestato metter dood zijn ontruijmd ende nagelaten door Elizabeth Hermina de
Jager ten voordeele harer nagelaten man den landbouwer Fredrik Potgieter
Fredrikz:n ter eenre en hunne bij den anderen in echt verwekt eenig minderjarig
zoontje in naame
invoegen als het een en ander door de mede burgers Joh:s M:l Cromhout,
Theodorus Daniel Potgieter en Theunis Potgieter is opgenomen en in geschrifte
gebragt, mitsg:s door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren
g’inventariseerd en getauxeerd in maniere als volgd, nam:
Aldus geinventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede
Hoop op den 22 Feb:y 1810 ende zulks op het op en aangeeven van de in den
hoofde deeses gemelde weduwenaar, dewelke verklaarde zig hierinne ter goeder
trouwe gedraagen en zynes weetens niets verzweegen of te rug gehouden te hebben
van al het geen tot den boedel en nalatenschap behoord invoegen hy dan ook
getuygde de deugdelykheid zyner opgaave ten alle tyde des vereischt werdende
met solemneele eede nader te bevestigen en verdere belofte zo hier na nog iets
tot gez:e nalentenschap behorende mogte worden ontdekt, daarvan nader en
getrouwelijk ter Weeskamer opgaaf te zullen doen ten einde deezen inventaris
daarmeede te amplieeren.
In teeken der waarheid is deezen ter presentie van ons gecommitteerde
Weesmeesteren ende my Eerst Commis door den inventarient behoorlijk
onderteekend
Als gecomm: Weesm: A:V: Bergh, W:J: Klerck
Voor den opgaaff: J:J: Potgieter
Mij present: G:A: Watermeijer, E: C:
| Lodewijk Johannes Potgieter oud 4 jaaren | ter andere zijde |
| Rd:s | |
| drie kisten | 15:-- |
| drie botervaten | 15:-- |
| een kleyne lekkie | 1:-- |
| een karn | 3:-- |
| vyf emmers | 5:-- |
| een pot | 4:-- |
| een rooster | |
| een vork | |
| een schoorsteenketting | 1:-- |
| een theepot en een konfijtpot | |
| een zoutvaatje | |
| een keetel | 2:-- |
| vier en twintig leepels en twaalf vorken | 4:24 |
| een soepleepel | 0:24 |
| twaalf borden | 1:24 |
| zes kopjes en pierings | |
| drie kommen | |
| een boterpot en een melkpot | 1:24 |
| vier botels en drie kannen | 3:24 |
| een nagtspiegel | |
| een cijfferley | |
| vier zakken | 4:-- |
| drie schaaven | |
| een kruijshout | |
| zes bijtels | |
| een dissel en twee passers | |
| vier bylen en twee snymessen | 6:-- |
| twee graaven | 2:-- |
| een koevoet | 3:-- |
| vier zikkels | 4:-- |
| drie hondert voeten geelhoute duyms planken | 37:24 |
| een tafel | 4:-- |
| twee stoelen en een stoof | 4:-- |
| twee beddens met hun toebehooren | 40:-- |
| een Bybel | |
| twee boeken | |
| twee geweeren | 40:-- |
| een strykyzer | 1:24 |
| een kandelaar en snuijter | 1:-- |
| een wagen met zijn toebehooren | 200:-- |
Beestiaal
| Rd:s | |
| zestig trekossen | 960 |
| een hondert en tien aanteel beesten | 880 |
| twee hondert vijftig aanteel schaapen | 375 |
| veertig aanteel bokken | 40 |
| agt aanteel paarden | 120 |
| een rydpaard | 50 |
Lyfeigenen
| Rd:s | |
| een mansslaaf gen:d January van Mosambicque | 600 |
| een meijd gen:d Diana van de Kaap | 400 |
| Rd:s3862 |
Lasten des boedels
| Rd:s | |
| aan de wed:e Willem Zulch over koop van den slaaf January van Mosambicque per rest | 300 |
| Overzulks den boedel zuyver rendeert | Rd:s3562 |