Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/58.30a

181002

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/58.30a
Date
181002
Names

Transcription

MOOC8/58.30a {181002} [ ..... ] February 1810 Petrus Jacobus Rossouw J:E: Mestaer Inventaris mitsg:s tauxatie van alle zodanige goederen als ’er ab intestato met ’er dood zyn ontruimd ende nagelaten door den burger Petrus Jacobus Rossouw Daniels zoon ten voordele zyner overgeblevene weduwe Martha Rossouw ter eenre en hunne by de ander in huwelyk verwekt eenig minderjarig kind, gen:d invoegen als het een en ander door de mede burgers Joseph Markus Fourie en Roelof Petrus Kampher zijn opgenomen en ingeschrifte gebragt, mitsgaders door ons onderget: gecomm: Weesmeesteren getauxeerd in maniere als volgt, te weten Aldus gedaan, geinventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop, op den [ ..... ] Februarij 1810 ende zulks op het op-en-aangeven van de in den hoofde deses gem: weduwe, dewelke verklaarde zich hierinne ter goeder trouwe gedragen en hares wetens niets verzwegen of terug gehouden te hebben van al het geen tot den boedel en nalatenschap behoord; invoegen zy dan ook betuigde de deugdelykheid harer opgave ten allen tyde des vereischt wordende, met solemneele eede nader te bevestigen en verdere belofte zo hierna nog iets tot gesegde nalatenschap behorende, mogte worden ontdekt, daarvan nader en getrouwelyk ter Weeskamer opgaaf te doen ten einde dezen inventaris daarmede te amplieeren. In teken der waarheid is dezer ter praesentie van de onderget: gecom: Weesm: ende my Eerste Commis behoorlyk ondertekend. Als gecomm: Weesm: A: v: Breda, W:J: Klerck Voor den opgaaf: Martha Rossouw Mij present: G:A: Watermeijer, E: C:
Daniel Jacobus Rossouw oud 3 jarenter ander zyde
 Rd:s
een thee tafel2
een halve kist2
een yzer pot5
twee aarde kommen
vyf procelaine borden
een oude wagen100
een bed met toebehooren30

Beestiaal

 Rd:s
zeven aanteel beesten70
een honderd aanteel bokken100

Crediten des boedels

 Rd:s
over het geen den overledenen voor erffenis competeerd, uit den boedel van wylen zijne grootmoeder Martha Nortje wed:e Pieter Rossouw d’ oude volgens de Weesboeken49:39
over het geen den boedel competeerd, van Louis Boshof, over koop van 3 ossen72:--
 Rd:s432:39

Lasten des boedels

 Rd:sRd:s
aan haren vader Gabriel Rossouw over geleende penningen200
aan Pieter van Rooijen over het maken van de doodkist14
  214:--
Over zulks den boedel zuiver rendeerd Rd:s218:39

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.