MOOC8/58.27b
{18091106} 6 November 1809
Martha Aletta Putter
C: Bird
Staat en inventaris van alle zodanige goederen en effecten als met er dood
ontruimd en nagelaten zijn bij wijlen Martha Aletta Putter, ten behoeve van
haaren nagebleevenen man den burger Baerend Hendrik Beukes, mitsgaders de door
haar bij denzelven verwekte drie kinderen in naame
Vervolgens opgegeeven door voorn:de B:H: Beukes bij mij Theodorus Muller,
Secretaris van ’t district
Graaf Reinet ter
praesentie van de naten: getuigen in geschrifte gesteld; bestaan dezelve in de
navolgende, te weeten
Aldus door in den hoofde deezes gem: B:d H:k Beukes onder praesentatie van
eede opgegeeven en g’inventariseerd; dewelke betuigde zig in ’t op en aangeeven
zijns boedels, ter goeder trouwe gedragen en niets met zijn weeten versweegen
te hebben, het geen tot den boedel is specteerende, met belofte zo wanneer in
der tijd iets mogte werden ontdekt deezen inventaris daarmeede te zullen
amplieeren.
Actum den 6:de November 1809 ter Secretarije aan
Graaff Reinet , praesent de burgeren Hend:k
Badenhorst d’ jonge en Petrus J: du Toit J:nz: als getuigen. De minute deezes
is meede behoorlijk op een zegul van agt en veertig stuiv:rs geteekend.
’t Welk ik getuige: Theodorus Müller, Secret:s
| Martha Aletta gebooren den 17:de Jann: 1805 |
| Jan Andries gebooren den 18:de Maij 1807 |
| Nicolaas Johannes Gerhardus gebooren den 15:de October
1809 |
| een wagen met zijn toebehoor |
| een wagen kist |
| een kist |
| een schuijfdoos |
| een half anker |
| een thee tafeltje |
| een stoel |
| een stoof |
| een emmer |
| drie ijzere potten in zoort |
| een keetel |
| een klijne keetel |
| een rooster |
| een tinne schootel |
| drie klijne tinne [schootel] |
| ses nieuwe tinne borden |
| een oude tinne [borden] |
| een douzijn tinne leepels |
| een douzijn tinne vorken |
| een klijne blikke schootel |
| een klijne blikke emmer |
| een blikke trommel |
| een blikke beeker |
| een zoutvaatje |
| drie klijne beekertjes |
| een glaaze zoutvaatje |
| twee blikke busjes |
| twee pomade potjes |
| een aarde sous pot |
| een aarde stoofpot |
| drie bottels |
| vier kommetjes |
| een tinne theepot |
| een vlees vaatje |
| een atjaar pot |
| twee kannen |
| een borsel |
| een klijne spiegel |
| een span zaag |
| een handbijl |
| drie klijne schaaven |
| een snymes |
| een hol dissel |
| een houte omslag met twee nagelbooren |
| een passer |
| drie vijlen |
| ses draaij bytels |
| twee gussen |
| een raspe |
| een oude zeekel |
| een kogelform |
| twee geweers |
| een oude kist met oud ijzer |
| een oude vlees vaatje |
| vier hoepels |
| twintig voet planken |
| een katel |
| een bed |
| een zadel met toom |
Beestiaal
| vyf hondert ses en neegentig aanteelschapen |
| een hondert twintig aanteel bokken |
| neegen en vijftig aanteelbeesten |
| agt trek ossen |
| een rijd paard |
| agt aanteelpaarden |
Baaten des boedels
| | Rd:s |
| aan zo veel den boedel aan erffenis voor ’t beweezene ’s vaders
portie uit den boedel wijlen Johannes Gerhardus Putter
competeerd | 1186:7:3 |