MOOC8/58.24b
{18081025} 25 October 1808
Louis Johannes Fourie
J:C: Gie
Staat en inventaris van alle zodaanige goederen en effecten, als ’er ab
intestato met ’er dood ontruimd en nagelaaten zijn bij wijlen Louis Johannes
Fourie, ten behoeve van desselfs nagelaatene weduwe Gertruij Grobbeler, mitsg:s
de door hem bij haar verwekte seven kinderen in naame
Vervolgens opgegeeven door voorn:de wed:we Louis Johannes Fourie, bij mij
Theodorus Muller, Secretaris van ’t district
Graaff
Reinet , ter presentie van de natenoemene getuigen in geschrifte gesteld,
bestaande dezelve in de navolgende, teweeten
Aldus door in den hoofde deezes gemelde wed:we Louis Johannes Fourie,
onder praesentatie van eede opgegeeven, en g’inventariseerd; dewelke
verklaarde, zig hierinne ter goeder trouwe na haar beste kennis en weetenschap
te hebben gedraagen, met belofde dat wanneer namaals nog eenige goederen tot
den boedel behoorende mogte koomen te ontdekken, dezelve insgelijks te zullen
opgeeven.
Actum den 25:ste October 1808 ter Secretarije aan
Graaff Reinet , present Petrus Ign:s van Kamer
en Joachim Barth:d Wiese als getuigen, die de minute deezes benevens
bovengem:de wed:we ende mij Secretaris op een zegel van 48 stuivers mede
behoorlijk hebben gesubscribeert.
’t Welk ik getuige: Theod:s Müller, Secret:s
| Johanna Hendrina Fourie geb: den 15 Julij 1792, getrouwd met
Hermanus Steijn Herm:z: |
| Johannes Fourie gebooren den 17 Junij 1794 |
| Louis Johannes Fourie gebooren den 13 Meij 1798 |
| Susanna Maria Fourie gebooren den 19 Junij 1800 |
| Magteld Magdalena Fourie gebooren den 26 Meij 1802 |
| Cath:na Elis:th Gertruij Fourie gebooren den 24 Meij 1805 |
| Nicolaas Phil:s Fourie gebooren den 9 Julij 1806 |
| een osse wagen /:oud:/ |
| een boter vat |
| een oude half ahm |
| twee potten /yzere/ |
| een tinne schotel |
| drie porcellaine borden |
| drie leepels |
| drie vorken |
| twee emmers |
| een anker |
| een houtbijl |
| een handbijl |
| een oude ketel |
| een trekpot /oud/ |
Slaven
| een slave jong gen:d Geluk van Massanbico ,
gedrost |
Bestiaal
| agthien trekossen |
| negen en twintig anteelbeesten |
| derthien hondert vier en tagtig anteelschaapen |
| een hondert twintig anteelbokken |
| een merrie met een veulen |
Schulden des boedels
| | Rd:s |
| aan C: Liesebrink aan de Kaap over koop van een slavin | 300 |
| aan Jacobus Potgieter over cont:t geleend
geld | 30 |
| aan de wed:we Zulch aan de Kaap over
negotiatie | 8 |
| aan J:A: Moes aan de Kaap over negotiatie | 58 |
