Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/58.24a — GRAAFFEREINET, GELUK VAN MOSSAMBICQ, SLAVIN

18091129

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/58.24a
Date
18091129
Names
Graaffereinet, Geluk van Mossambicq, slavin

Transcription

MOOC8/58.24a {18091129} 29 November 1809 Louis Johannes Fourie J:E: Mestaer Inventaris mitsg:s tauxatie van zodanige goederen als ’er ab intestato met ’er dood zijn ontruimd ende nagelaten door Louis Johannes Fourie ten voordele zyner nagelatene weduwe Geertruy Grobbeler ter eenre en hunne by den anderen in echt verwekte minderjarige kinderen met namen invoegen als het een en ander door den secretaris der drostdy Graaffereinet , T: Muller zijn opgenomen en ingeschrifte gebragt, mitsg:s door ons, gecommitteerde Weesm: getauxeerd in manieren als volgd, als Aldus gedaan, g’inventariseerd en getaxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop op den 29 November 1809. Ende zulks op het op en aangeven van de in den hoofde dezes gem: wed:e, dewelke verklaarde zich hierinne ter goeder trouwe gedragen en niets verzwegen of terug gehouden te hebben dat tot voorz: nalatenschap behoord; invoegen zy dan ook getuigde de deugdelykheid haarer opgave ten allen tyde des vereischt werdende met eede gestand te doen; en verdere belofte zo hierna nog iets tot gez: boedel behorende mogte worden ontdekt, daarvan nader en getrouwelyk opgaaf te zullen doen ten einde dezen inventaris daarmede te kunnen worden g’emplieerd. In teken der waarheid is deze ter presentie van ons gecom: Weesm: ende my Adj: Commis door de inventariente behoorlyk ondertekend. Als gecom: Weesm: A:V: Bergh, W:J: Klerck Voor den opgaaf: Geertruij Grobler wedewe Voorrie Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis
1) Johanna Hendrina get:d met Herm:s Steyn Herm:s z:n
2) Johannes oud 15 jaren
3) Louis Joh:s oud 11 jaren
4) Susanna Maria oud 9 jaren
5) Magteld Magd:a oud 7 jaren
6) Catharina Elis:h oud 4 en
7) Nicolaas Philippus Fourie oud 3 jaren
 Rd:s
een boter vat2:--
een oude halfaam1:24
twee yzere potten9:--
twee emmers1:--
een anker1:--
een houtbyl1:24
een handbyl1:--
een oude ketel
een trekpot /oud/
een tinne schotel2:--
drie porcelaine borden0:18
drie lepels0:18
drie vorken0:18
een osse wagen /oud/100:--

Beestiaal

 Rd:s
agtien trek ossen288
negen en twintig aanteel beesten232
dertien honderd vier en tachtig aanteel schapen2076
een honderd twintig aanteel bokken120
een merrie en een veulen20

Lijfeigene

 Rd:s
een manslaaf gen:d Geluk van Mossambicq /:fugatief:/150

Lasten des boedels

 Rd:sRd:s
aan C: Liesebrink over koop van een slavin300
aan Jacobus Potgieter over contant geleend geld30
aan de wed: Zulch over negotiegoederen8
aan J:A: Moes over negotiegoederen58
  396:--
Overzulks den boedel zuiver rend:t Rd:s2611:6

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.