MOOC8/58.21b
{18050504} 4 Mey 1805
Pieter Kruger
J:s Brand
Staat en inventaris van alle zodanige goederen en effecten als ’er met de
dood ontruimd en nagelaaten zijn, bij wijlen den burger Pieter Kruger ten
behoeve van desselvs nagelatene weduwe, Maria Magdalen Putter, mitsgaders de
door hem bij haar verwekte kinderen in naame
en vervolgens opgegeeven door voorn:e weduwe Kruger, bij mij Theodorus
Muller, Secretaris van het district
Graaff
Reinet , ter praesentie van de naten: getuigen in geschrifte gesteld,
bestaande in de navolgende, namelijk
Aldus door en in den hoofde deezes gemelde wed:e Pieter Kruger onder
praesentatie van eede opgegeeven en g’inventariseerd, dewelke verklaarde zig
daar inne na haar beste kennis en weetenschap gedraagen te hebben, met belofte
dat wanneer namaals nog eenige goederen tot den boedel behoorende, mogt koomen
te ontdekken dezelve insgelijks te zullen opgeeven.
Actum den 4:de Mey 1805 ter Secetarije aan
Graaffe Reinet de burgeren Ferdinand Hartzenberg en
Johan Christoffel Boshof als getuigen.
De minute deezes is geschreeven en geteekend op een zegel van twaalf
stuiv:s.
’t Welk ik getuige: Theodorus Müller, Secret:s
| Hendrik Gerhardus zijnde 15 jaar oud |
| Gerrit Lodewijk zijnde 3 jaar oud |
| Maria Magdalena zijnde 13 jaar oud |
| Johanna Alida zijnde 11 jaar oud |
| Anna Sophia zijnde 8 jaar oud |
| Elizabeth Jacoba zijnde 6 jaar oud en |
| Hester Francina, zijne 7 maanden oud |
| Een opstal van de plaats gen:d de Rietfontein geleegen agter Renosterberg |
| een goede waagen |
| twee oude waagens |
| een oude ploeg |
| een groote kist |
| drie halve kisten |
| twee tafels |
| een oude borde rak |
| twee klijne rakken |
| drie keetels |
| een confoor |
| twee blakers |
| vijf schotels |
| negen oude borden |
| ses nieuwe borden |
| twee kleine schotels |
| veerthien tinne leepels |
| een defecte koffijkan |
| een koffij-moolen |
| een strijk-ijzer |
| een booter-pot |
| een blikke trommel |
| een zoutvaatje |
| een peper-doos |
| een tregter |
| twee kannen |
| twee kleine kisten |
| een verre-kijker |
| een thee-pot |
| twee blikke trommels |
| een vijzel |
| twee blikke beekers |
| vier oude emmers |
| een groote pot |
| twee klijne potten |
| twee oude balies |
| twee vaatjes |
| een rooster |
| een pan |
| een schuimspaan |
| een tinne leepel |
| een staale vork |
| vier stoelen |
| een lij |
| twee-douzijn thee-goed |
| twee douzijn staale vorken |
| een Bijbel |
| een partij oude boeken |
| drie schaaven |
| vijf booren |
| een partij oud gereedschap |
| een snij-mes |
| een zaag |
| drie bijlen |
| twee dissels |
| een oude schroef |
| een klijne spierhaak |
| twee stukken staf-ijzer |
| vijf roers |
| een handmoolen |
| een meelzift |
| twee agtertuigen |
| een plat zadel en toom |
| een bed |
Beestiaal
| twintig 20 trekossen |
| een hond: en twee 102 aanteelbeesten |
| twee duizend en zeeven 2007 aanteel-schaapen |
| zeven en vyftig 57 bokken |
| zes 6 rijdpaarden |
| agt 8 aanteel-paarden |
| twee 2 mans-slaaven |
| twee 2 slavinnen |
| vijf 5 slaaven
kinderen |
Den boedel credit
| | Rd:s |
| aan diversche debiteuren | 40 |
Den boedel debet
| | Rd:s |
| aan diversche crediteuren | 677 |