MOOC8/58.20b
{18090120} 20 Jannuarij 1809
Anna Hendrina Krugel
C: Bird
Staat en inventaris van alle zodanige goederen, als met ’er dood ontruimd
en nagelaten zijn bij wijlen Anna Hendrina Krugel ten behoeve van haaren
nagebleevenen man, den burger Pieter Schalk van Heerden, mitsg:ds de door hem
bij haar verwekte drie kinderen, in naame
vervolgens opgegeeven door voorn:de Pieter Schalk van Heerden bij mij
Theod:s Müller Secretaris van ’t district
Graaff
Reinet , ter praesentie van de naten: getuigen in geschrifte gesteld;
bestaande de goederen en effeccten in de navolgende te weeten
Aldus door in den hoofde deezes gemelde P:S: van Heerden, onder
praesentatie van eede opgegeeven en g’inventariseerd, dewelke verklaarde, zig
daarinne na beste kennis en weetenschap gedragen te hebben met belofte, om
wanneer namaals nog eenige goederen, tot den boedel behoorende mogt koomen te
ontdekken, dezelve insgelijks te zullen opgeeven.
Actum den 20:ste Jannuarij 1809 ter Secretarije aan
Graaff Reinet ter praesentie van den
gerechtsboode Joachim Barthold Wiese en den burger Daniel Petrus Boshof als
getuigen. De minute deezes is meede op een zegul van agt en veertig st:r
behoorlijk geteekend.
’t Welk ik getuige: Theodorus Müller, Secret:s
| Andries Hendrik gebooren [ ..... ] |
| Elisabeth Helena geb: [ ..... ] |
| Roelof Jacobus geb: [ ..... ] |
| Een leenings opstal gen:d [ ..... ] |
| een leenings opstal gen:d [ ..... ] |
| twee osse waagens |
| een paarde wagen |
| een ploeg met zijn toebehoor |
| agt graaven |
| een koevoet |
| een pik |
| agt zeekels |
| twee houdbijlen |
| een handbijl |
| een dissel |
| drie booren |
| ses ijzere potten in zoort |
| vier emmers |
| seeven stoelen |
| twee tafels |
| drie koopere keetels |
| twee blikke trommels |
| een trekpot |
| drie kisten |
| agt geweeren |
| twintig tinne borden |
| twintig tinne leepels |
| twintig staale vorken |
| ses tinne schotels |
| drie beddens |
| een Bijbel |
| een botervat |
| een balie |
| agt halve leggers |
| twee half aamen |
| vijf bierpijpen |
| een brandewijns keetel met toebehoor |
| een koopere vijzel |
| een koffij kan |
| een rooster |
| een koekepan |
| een bankschroef |
Slaven
| een mansslaaf gen:d Februarij van
Mallebaar |
| een mansslaaf gen:d Jas van de Kaap |
| een mansslaaf gen:d Carolus van de
Kaap |
| een mansslaaf gen:d Adonis van de Kaap |
| een slavin gen:d Jamina van de Kaap |
| een slavin gen:d Amilie van de Kaap |
Beestiaal
| seeven en dertig trekossen |
| twee hondert en een aanteel beesten |
| twee rijdpaarden |
| agt wagen paarden |
| negenthien aanteelpaarden |
| twee duizend drie hondert en vyftig aanteelschapen |
| vier hondert en veertig aanteelbokken |
Contant in den boedel
| | Rd:s |
| aan gereed geld | 115 |
| aan een pies slagter brief over 309 hamels | 618 |
