MOOC8/57.9a

MOOC8/57.9a {18080308} 8 Maart 1808 Sara Cornelia Botha P:W: Pagel Inventaris mitsgaders tauxatie van alle zodanige goederen en effecten als ’er ab intestato metter dood zijn ontruimd ende nagelaten door Sara Cornelia Botha ten voordeele haarer overgeblevene man den burger Johannes Lodewyk Bouwer Willemzoon ter eenre, mitsgaders hunne by den anderen in echt verwekte eenig minderjarig kind, met naame zodanig ende indiervoegen als dezelve door de burgers Johan Christoffel Geyer en Pieter Barendse Botha zyn opgenomen en door ons ondergetekende Weesmeesteren getauxeerd in maniere als volgt, namentlyk Aldus g’inventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop op den 8:e Maart 1808 ende zulx op het op en aangeven van de in den hoofde deeses gem: weduwenaar, dewelke betuygde zich hieromtrent ter goeder trouwe gedragen en zijnes wetens niets met opzet verzwegen of agter gehouden te hebben wat tot de voorsch: nalatenschap behoord onder presentatie des gerequireerd werdende met solemneele eede te bevestigen, met belofte zo wanneer hierna nog iets mogte ontdekken dat tot voorsch: nalatenschap behoord, daarvan nadere opgaaf te zullen doen omme deezen inventaris daarmede te amplieeren. En is tot meerder zekerheid deeze door den inventarient benevens gecomm: Weesmeesteren ende my, Adj:t Commis, eigenhandig ondertekend. Als gecomm: Weesm: G:E: Overbeek Voor den opgaaf: Johannes Lodeweijk Bouwer, Welemsoon Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis

Beestiaal

Contanten des boedels