MOOC8/57.45b
{18080715} 15 Julij 1808
Catharina Elisabeth
Jansse
C: Bird
Staat en inventaris van alle zodanige goederen en effecten als met er dood
ontruimd en nagelaten zijn bij wijlen Catharina Elisabeth Janze ten behoeve van
haaren nagebleevenen man den burger David Jacobus Viljoen B:ts z:n, mitsg:s de
door hem by haar verwekte vier kinderen, in naame
vervolgens opgegeeven door voorn:de D:F: Viljoen B:z:n bij mij, Theodorus
Muller, Secretaris van ’t district
Graaff
Reinet ter presentie van de naten: getuigen in geschrifte gesteld,
bestaande de goederen en effecten in de navolgende, te weeten
Aldus door in den hoofde deeses gem: David Jac:s Viljoen onder
praesentatie van eede opgegeeven en g’inventariseerd, dewelke verklaarde zig
hierinne na beste kennis en weetenschap gedraagen te hebben, met belofte dat
wanneer namaals nog eenige goederen tot den boedel behoorende mogte koomen te
ontdekken, dezelve insgelijks te zullen opgeeven.
Actum den 15:de Julij 1808 ter Secretarije aan
Graaff Reinet ter presentie van d’ edele Johannes
Jacobsz en Petrus Cornelis Vermeulen als getuigen, die de minute deezes
beneevens den opgeever ende mij, Secretaris, op een zegul van agt en veertig
stuijvers behoorlijk hebben ondertekend.
’t Welk ik getuige: Theod:s Müller, Secret:s
| 1) Cornelis Jacobus gebooren den 8ste Febr: 1801 |
| 2) Johanna Susanna gebooren den 9:de October 1803 |
| 3) Albertus Jacobus gebooren den 11:de Sept: 1805 en |
| 4) Catharina Elisabeth gebooren den 4 Nov: 1807 |
| een wagen kist |
| een kist |
| een bed |
| een zeeppot |
| vier ijzere potten |
| een tinne schootel |
| vijf tinne borden |
| zeeven tinne leepels |
| vier vorken |
| twee koopere keetels |
| een koopere koffijkan |
| ses kopjes en pierings |
| twee kommetjes |
| neegen bottels |
| een vles |
| een geweer |
| een graaf |
| een duijmsboor |
| een zadel en toom |
| een tinne trekpot |
| een rooster |
| twee Psalmboeken |
| een klijne booter vaatje |
| een ijzere strykijzer |
Beestiaal
| veerthien hondert agt en sestig aanteelschapen |
| twee hondert neegen en dertig aanteelbokken |
| veerthien trekossen |
| sesthien aanteelbeesten |
| drie rijpaarden |
| zeeven aanteelpaarden |
Den boedel credit
| | Rd:s |
| van Jan Viljoen B:ts z:n over koop van een
wagen | 100 |
Den boedel debet
| | Rd:s |
| aan Michael Wolf aan de Kaap over negotie goederen p:r
rest | 84 |
