Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/56.49a — GABRIEL ROSSOUW

18070923

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/56.49a
Date
18070923
Names
Gabriel Rossouw

Transcription

MOOC8/56.49a {18070923} 23 September 1807 Gabriel Rossouw Inventaris mitsg:s tauxatie van alle zodanige goederen als er ab intestato metter dood zyn ontruijmd ende nagelaten door den burger Gabriel Rossouw Gabrielz:n ten voordeele zyner nagelatene wed:e Hester van Wyk ter eenre en hunne by den anderen in echt verwekte eenig minderjarig zoontje, met naame zo als het een en ander door de meedeburgers Gabriel Rossouw d’ oude, Charel Maraiijs, Matthijs Rossouw en Pieter Gert van As zyn opgenoomen, mitsg:s door ons ondergetekende gecomm: Weesmeesteren getauxeerd, bestaande alle deeze goederen in de volgende, namentlyk Aldus g’inventariseerd ende getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop op den 23 September 1807 ende zulks volgens opgaaf van de in den hoofde deezes gemelde weduwe, dewelke verclaarde zig hierinne ter goeder trouwe gedragen en hares wetens niets verzweegen of te rug gehouden te hebben van al het geen tot den boedel en nalatenschap behoord, invoegen zy dan ook getuygde de deugdelijkheid harer opgaave ten allen tijde des gerequireerd werdende met solemneele eede nader te bevestigen en verdere belofte zo hier na nog iets tot gezegde nalatenschap behoorende mogte worden ontdekt, daarvan nader en getrouwelyk ter Weeskamer opgaave te zullen doen ten einde deesen inventaris daarmeede te amplieeren. In teeken der Waarheid is deeze ter presentie van ons ondergetekende gecomm: Weesm: ende my, Adj:t Commis, door de comparante eigenhandig onderteekend. Als gecomm: Weesm: A:V: Bergh, G:E: Overbeek Voor den opgaaf: Hester van Wijk, weduwe Gabriel Rossouw Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis
Adriaan Johannes Rossouw oud 10 maandenter andere zijde
 Rd:s
een groote kist8:--
twee kleine [kist]6:--
een kadel1:--
een bedt30:--
twee emmers2:--
twee manden1:24
een kleyne tafel2:--
een platvaatje0:24
een geweer20:--
een disselboom1:--
twee graaven2:--
neegen en dertig spaken4:--
zestien wagen vellingen4:--
een theekeetel6:--
twee borden0:24
zeeven leepels0:42
vier vorken0:24
een kan0:24
zes bottels0:18
een vles0:12
een sadel12:--
een staaf ijzer6:--
drie potten12:--
een party gereedschap8:--
negen mudden koorn40:--
een ossewagen met zyn toebehooren200:--
een pallas1:--
vyf koornzakken10:--

Beestiaal

 Rd:s
twaalf trekossen180:--
vier aanteelbeesten24:--
twee en zeventig schapen144:--
zeeven bokken7:--
zes paarden150:--

Crediten

 Rd:s
aan contanten in dezelve gevonden20
Over zulx den boedel rendeertRd:s905

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.