MOOC8/56.33b
{18070214} 14 Februarij 1807
Johanna Magdalena Nieman
J:C: Gie
Staat en inventaris van alle zodanige goederen en effecten als ’er met de
dood ontruimd en nagelaten zijn bij wijlen Johanna Magdalena Niemand ten
behoeve van haaren nagebleevenen man Hermanus Potgieter, mitsgaders de door hem
bij haar verwekten zoon, gen:d
vervolgens opgegeven door voormelde Herm:s Potgieter bij my, Theodorus
Muller, Secretaris van ’t district
Graaffe
Reinet ter praesentie van de naten: getuigen in geschrifte gebragt en
bestaande in den navolgende, te weeten
Aldus door in den hoofde deezes gemelden Herm:s Potgieter onder
praesentatie van eede opgegeven en g’inventariseerd, dewelke verklaarde zig
hierinne na zijn beste kennis en weetenschap gedragen te hebben, met belofte
dat wanneer namaals nog eenige goederen tot den boedel behoorende mogt komen te
ontdekken, dezelve insgelijks te zullen opgeeven.
Actum den 14:de Februarij 1807 ter Secretarije aan
Graaffe Reinet praesent de burgeren Petrus
Albertus Isel en Gerrit Voslo als getuigen die de minute dezes benevens den
comp:t ende mij, Secretaris, op een zegul van 12 stuijvers behoorlijk hebben
onderteekend.
Quod attestor: Theodorus Müller, Secret:s
| Nicolaas Johannes geboren den 18:de August 1804 |
| een osse wagen /:halfsleete:/ |
| een paarde wagen /:halfsleete:/ |
| een boter vat |
| een bier pijp |
| een kist |
| een wagen kist |
| een tafel |
| twee geweeren /:waarvan een defect:/ |
| een anker vaatje |
| een vlees vat |
| een half aam |
| drie potten |
| een seep pot |
| twee emmers |
| een kook keetel |
| ses aarde borden |
| ses tinne borden /:oud:/ |
| twee tinne schotels /:oud:/ |
| acht leepels |
| acht vurken |
| een blikke trommel |
| drie bottels |
| een rooster |
| een koopere kandelaar |
| een blaker |
| een buldzak met twee kussens |
Beestiaal
| een duisend seeven hondert en negenthien aanteel schapen |
| vier hondert neegen en twintig aanteel bokken |
| derthien trek ossen |
| ses en veertig aanteel beesten |
| vier rijd paarden |
| drie merrie paarden met vier veulens |
Den boedel credit
| NB dit zal door den opgever Potgieter voorgem:d na afreek: met
Philip Morkel ter Weeskamer worden opgegeeven |
Den boedel debet
| | Rd:s |
| aan Philip Morkel blijkens obliq: | 100 |
| aan Willem Morkel P:z blijkens obliq: | 75 |
| aan den gerechts bode J:B: Wiese | 32 |