MOOC8/56.26a
{18061103} 3 November 1806
Hester de Lange
J:C: Gie
Inventaris mitsg:s tauxatie van alle zodanige goederen als er ab intestato
metter dood zyn ontruymd ende nagelaten door Hester de Lange ten voordeele
harer overgeblevene man den burger Theunis de Bruyn ter eenre, mitsg:s hunne
bij den anderen in echt verwekte elf zo mondige als minderjarige kinderen, met
namen
invoegen als het een en ander door den secretaris der colonie
Graaffe Reinet , Theodorus Muller in zeekere
getuigen in geschrifte zyn gebracht, mitsg:s door ons ondergetekende gecomm:
Weesmeesteren getauxeerd in maniere als volgt, namentlyk
Aldus g’inventariseerd ende getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede
Hoop op den 3 November 1806 ende zulx op het op en aangeeven der in den hoofde
deeses gem: weduwenaar, dewelke betuigde zig daarinne ter goeder trouwe
gedragen en hares weetens niets verzweegen, verachtert of in waarde vermindert
te hebben van het geene tot den boedel behoord, bereid zynde zulx des
gerequireerd werdende ten allen tijde met solemneele eede gestand te doen en
verdere belofte, zo wanneer in der tijd iets dienaangaande nader mogte komen te
ontdekken, daarvan ter Weeskamer getrouwelyk opgaaf te zullen doen omme deesen
inventaris daarmeede te kunnen amplieeren.
Tot securiteit van dien is deese door ons onderge: gecomm: Weesm: en den
inventarient, nevens mij, Adj:t Commis behoorlyk gesubscribeert.
Als gecomm: Weesm: A:V: Bergh, G:E: Overbeek
Voor den opgaaf: Thenis de Bruyn
Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis
| 1) Elisabeth de Bruyn gehuuwd met Godlieb Koekemoer |
| 2) Aletta Catharina de Bruyn get:d met Andries Pretorius
W:zn |
| 3) Susanna Cornelia de Bruyn get:d met Fredrik Els |
| 4) Martha Margaretha de Bruijn get:d met Gerrit van der
Merwe |
| 5) Hester oud 16 jaaren |
| 6) Johannes Hendrik 14 jaaren |
| 7) Theunis 11 jaaren |
| 8) Johanna Catharina 10 jaaren |
| 9) Petrus Fredrik 7 jaaren |
| 10) Jacoba Fredrica Beatrix 5 jaaren en |
| 11) Nicolaas de Bruijn 4 jaaren |
| | Rd:s |
| Een opstal staande op de leeningsplaats gen:t Doornboom geleegen in de Zwagershoek onder het district van Graaffe Reinet | 800:-- |
| een defecte kist | 4:-- |
| een kadel | 1:-- |
| een stoof | 0:36 |
| een rotting mandje | 0:12 |
| drie kopere kandelaars | 1:-- |
| een tabaksdoos | 0:24 |
| een thee tavel | 6:-- |
| drie stoelen defect | 3:-- |
| een boter karn | 4:-- |
| een boter vat | 6:-- |
| twee kleine vaatjes | 2:-- |
| een plat vaatje | 1:-- |
| een zeeppot | 10:-- |
| zes kookpotten defect | 8:-- |
| ses tinne schootels | 6:-- |
| ses tinne borden | 1:24 |
| elf tinne leepels | 1:-- |
| vyf staale vorken | 0:30 |
| vier aarde spoelkommen | 1:-- |
| neegen aarde borden | 1:6 |
| twee trekpotten defect | 1:24 |
| twee kook keetels | 4:-- |
| een wagen kist /:defect:/ | 6:-- |
| twee zadels | 16:-- |
| zes geweeren | 60:-- |
| zestig voet geelhoute planken | 6:-- |
| een defecte ossewagen met zyn
toebehoren | 150:-- |
| een defecte ossewagen met zyn toebehoren /:oud en
afgesleeten:/ | 50:-- |
| een defecte ploeg | 8:-- |
| een handmolen | 6:-- |
| agt half sleete zakken | 6:-- |
| een bed met toebehooren | 25:-- |
| een bulzak, een kussen en combaars | 10:-- |
| een pik | 0:24 |
| twee graven | 1:-- |
| drie zeekels | 1:-- |
| drie vijlen | 1:-- |
| een knyptang |
| een raspe |
| een snymes | 0:24 |
| een boor | 0:36 |
| twee houtbijlen | 4:-- |
| een handbyl | 2:-- |
| een dissel | 0:24 |
| een schaaf | 0:24 |
| een bank schroef | 20:-- |
| een omslag boor | 1:-- |
Beestiaal
| | Rd:s |
| vyf en dertig trekossen | 420:-- |
| twee hondert negenthien aanteel beesten | 1095:-- |
| drie duyzend twee hondert veertig aanteel
schapen | 4050:-- |
| drie en tagtig aanteel bokken | 62:12 |
| neegen aanteel paarden | 135:-- |
| twee ryd paarden | 50:-- |
Lijfeigenen
| | Rd:s |
| een jonge gen:d Jacob van Mallebaar , oud en
afgeleefd | 150 |
| een jonge gen:d Maart van
Mosambicque | 500 |
| een meid gen:d Philida van de
Kaap | 500 |
Crediten des boedels
| | Rd:s | Rd:s |
| aan zo veel zig contant volgens opgaaf was
bevindende | 64:-- |
| van Philip Rudolph Botha | 260:-- |
| van Fredrik Els | 18:12 |
| van Andries Lodewijk Pretorius W:zn | 100:-- |
| van Hendrik Jeremias de Bruin | 130:-- |
| van Willem Grobler | 20:-- |
| van Marth:s Wessel Pretorius
M:zn | 38:-- | 970:12 |
| van Fredrik
Leibrand | 340:-- | Rd:s9173:24 |
Lasten des boedels
| | Rd:s | Rd:s |
| aan Robbert Burnot over inkoop van negotie goederen | | 36:36 |
| Over zulx den boedel zuijver
rendeert | | Rd:s9136:36 |
