MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/56.19a — FRANCOIS JOUBERT
18060728
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/56.19a
- Date
- 18060728
- Names
- Francois Joubert
Transcription
MOOC8/56.19a
{18060728} 28 July 1806 Francois Joubert Johanna Catharina
Haarhoff
Inventaris mitgaders tauxatie van alle zodanige goederen als er ab
intestato metter dood zijn ontruijmd ende nagelaten door Johanna Catharina
Haarhoff ten voordeele harer nagelatene man den landbouwer Francois Joubert ter
eenre en hunne by den anderen in echt verwekte minderjarig zoontje, met
name
invoegen als het een en ander door de meede landbouwers Christiaan de
Jager en Matthys van Tonderen zyn opgenomen, mitsg:s door ons ondergetekende
gecommitteerde Weesmeesteren getauxeerd in maniere als volgt, namentlyk
Aldus geinventariseerd en getauxeerd ter Weeskamer aan Cabo de Goede Hoop
op den 28 July 1806 ende zulx op het op en aangeeven van de in den hoofde
deeses gemelde weduwenaar, dewelke verklaarde zig hierinne ter goeder trouwe
gedragen en niets verzwegen of te rug gehouden te hebben dat tot voorm: boedel
behoord, invoegen zij ook getuigde de deugdelykheid zijner opgaave ten allen
tijde des vereyscht werdende met eede gestand te doen en belofte wyders zo hier
na nog iets tot gem: boedel behorende mogte worden ontdekt, daarvan nader en
getrouwelyk opgaave te zullen doen omme dezen inventaris daarmeede te kunnen
amplieeren.
Tot securiteit van dien is deese door ons ondergetekende gecomm: Weesm: en
den inventarient nevens my, Adj:t Commis, behoorlyk gesubscribeert.
Als gecomm: Weesm: A:V: Bergh, G:E: Overbeek
Voor den opgaaf: Fransoys Joubert
Mij present: P:E: Faure, Adj:t Commis
| Francois Joubert d’ jonge oud 4 jaren | ter andere zijde |
| Rd:s | |
| een kadel | 1:24 |
| een oude bed | 30:-- |
| vier tinne borden | 1:-- |
| thien tinne leepels | 0:24 |
| agt vorken | 0:24 |
| vier tinne schotels | 4:-- |
| een tinne trekpot | 1:-- |
| een kookkeetel | 2:-- |
| drie yzere potten | 9:-- |
| twee geweeren | 30:-- |
| een wagenkistje | 4:-- |
| drie emmers | 3:-- |
| een botervat | 8:-- |
| een boterkerntje | 2:-- |
| twee stoelen | 2:-- |
| een stoof | 0:24 |
| een tavelblad | 1:-- |
| agt koorn zakken | 6:-- |
| een vleesvork | 0:24 |
| een strijkyzer | 1:-- |
| twee houtbylen | |
| een hand [bylen] | |
| een omslag | |
| twee avegaarsbooren | |
| een kraanzaag | |
| een spanzaag | |
| drie schaaven met bytels | 3:-- |
| twee graven | |
| een pik | |
| een ploeg met zyn toebehooren | 10:-- |
| een halfsleete ossewagen met zyn toebehooren | 100:-- |
Lijfeigen
| Rd:s | |
| een jongen gen:d David van Bengalen | 460 |
Beestiaal
| Rd:s | |
| agt trekossen | 120:-- |
| twee en twintig aanteelbeesten | 132:-- |
| zeven en dertig schapen | 37:-- |
| vyf en dertig bokken | 26:12 |
| een rydpaard | 30:-- |
| Rd:s1046:36 |
Lasten des boedels
| Rd:s | Rd:s | |
| aan Jacobus Francois Naude over koop van opgem: slave jongen op een onderh: briefje d:d: 21 Aug:s 1805 aan capitaal | 307 | |
| met de renten van dien a 6 pc:to p:r a:o zeedert gemelde datum | 16:24 | 323:24 |
| Over zulx den boedel zuiver rendeert | Rd:s723:12 |