MOOC8/55.13a
{18030404} 4 April 1803
Andries Jacobus Burger Geertruij Petronella
Theron
J:H: v: Kerveld
Inventaris mitsgaders tauxatie van alle zodanige goederen als ’er in
gemeenschap beseeten geweest zijn bij den burger der colonie
Stellenbosch Andries Jacobus Burger Andries
zoon en desselfs huijsvrouw Geertruij Petronella Theron, mitsgaders van de
zijde der laatstgemelde ab intestato metter dood zijn ontruimd ende naargelaten
ten voordeele hunne bij den anderen in huwelijk verwekte twee minderjarige
kinderen, genaamd
zoodanig als deselve door de meedeburgeren Jacobus Johannes Burger en
Jacob Wouter Theron zijn geinventariseerd en opgenomen, mitsgaders door ons
ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren ter op- en aan-gave van voormelde
overgeblevenen weduwenaar getauxeerd ende gewaardeert, bestaande alle deselve
in het volgende als
Aldus geinventariseert ende getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede
Hoop op den vierden dag der maand April in den jaare een duijzend acht honderd
en drie, ende zulks op het op- en aan-geven van der in den hoofde deeses
gemelden weduwenaar, dewelke betuijgde zig daarinne ter goeder trouwe gedragen
en zijnes wetens niets verswegen, veragterd of in waarde vermindert te hebben
van het geen tot den gemeenschappelijken boedel en nalatenschap behoord, bereid
zijnde zulks des gerequireerd werdende ten allen tijden met solemneelen eede
gestand te doen, en verdere belofte zoo wanneer in der tijd iets dien aangaande
nader mogte komen te ontdekken zulks ter Weeskamer getrouwelijk te zullen
opgeven, ten einde in dat geval deesen inventaris en tauxatie daarmeede naar
behooren kan worden geamplieerd.
In teeken der waarheid is deesen door den comparant en inventarient in de
teegenwoordigheid van ons gecommitteerde Weesmeesteren ende mij geswoore Clercq
eigenhandig gesubscribeert.
Als gecommitteerde Weesmeesteren: J:G: Blanckenberg, H: van de
Graaff
Voor den opgaaf: Andries J:s Burger
Mij present: G:A: Watermeijer, g: C:
| 1) Anna Sophia Burger oud 1 jaar |
| 2) Andries Jacobus Johannes Burger oud 3 maanden |
| | Rd:s |
| een half sleete ossewagen met desselfs
toebehooren | 200:-- |
| twee halfsleete zadels | 27:-- |
| een bed met desselfs toebehooren | 25:-- |
| een tafel |
| twee stoelen |
| twaalff borden | 1:24 |
| twaalff lepels |
| twaalff messen |
| twaalff forken |
| twee kisten | 8:-- |
| een ploeg |
| een eg |
| twee graven |
| vier zikkels /:defect:/ |
| twee water emmers | 4:-- |
| een kookketel | 2:-- |
| twee ijsere potten | 4:-- |
| een strijkijzer | 2:-- |
| een ankervaatje | 2:-- |
| thien mudde zakken | 10:-- |
| een rasp |
| twee bijtels |
| thien mudden koorn | 20:-- |
| vijfthien mudden garst | 15:-- |
| twee koorn schoppen |
| twee harken |
| een schiet geweer | 10:-- |
Beestiaal
| | Rd:s |
| twintig trekossen | 240 |
| vijf aanteelpaarden | 80 |
| een rijd paerd | 50 |
| negen aanteelbeesten | 54 |
| een hondert en tachtig schapen een bokken | 180 |
Lijfeigenen
| | Rd:s |
| een slavenkind genaamd Julij van de
Caab | 300 |
| een slavenkind genaamd Goliath van de
Caab | 200 |
| een slavinne genaamd Rachel van de
Caab | 300 |
Lasten des boedels
| | Rd:s |
| aan Cornelis Hermanus Olivier op een onderhandsch
briefje | 200:-- |
| Invoegen den boedel zuijver
rendeert | Rd:s1555:24 |
