MOOC8/55.12a
{18030401} 1 April
1803
Gabriel le
Roux Johanna Hilletje
du Buisson
J:H: v: Kerveld
Inventaris mitsgaders tauxatie van alle zodanige goederen en effecten als
’er in gemeenschap beseten zijn geweest bij den burger der colonie
Stellenbosch Gabriel le Roux en Johanna
Hilletje du Buisson, mitsgaders van de zijde der laatsgemelde ab intestato
metter dood ontruijmd ende nagelaten zijn ten voordeele haarer bij haaren
gemelden man in huwelijk verwekte en thans nog in wesen zijnde eenigste
dogtertje genaamd
zoodanig als deselve nalatenschap door de medeburgeren Albert Hendrik
Gildenhuijsen en Johannes Jacobus le Roex zijn geinventariseerd en opgenomen,
mitsgaders door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeeseren ter op- en
aan-gave van den overgeblevene weduwenaar getauxeerd ende gewardeert; bestaande
alle deselve in het volgende, namentlijk
Aldus geinventariseert ende getauxeert ter Weeskamer aan de Kaap de Goede
Hoop op den eersten dag der maand April in den jaare een duijsend agt hondert
en drie, ende zulks op het op- en aan-geven van den in den hoofde deeses
gemelden weduwenaar, dewelke betuijgde zig daarinne ter goeder trouwe gedragen
en haares wetens niets verswegen, veragtert of in waarde vermindert te hebben
van het geene tot den boedel en nalatenschap behoord, bereid zijnde zulks des
gerequireerd werdende ten allen tijde met solemneelen eede gestand te doen, en
verdere belofte zoo wanneer in der tijd iets dienaangaande nader mogte komen te
ontdekken, zulks ter Weeskamer getrouwelijk te zullen opgeven ten einde in zulk
geval deesen inventaris en tauxatie daarmeede naar behooren kan worden
geamplieerd.
In teeken ende ter bevestiginge der waarheid is deesen door den comparant
en inventarient in deesen in teegenwoordigheid van ons gecommitteerde
Weesmeesteren ende mij gezwoorde Clercq eigenhandig onderteekend.
Als gecommitteerde Weesmeesteren: J:G: Blanckenberg, H: van de
Graaff
Voor den opgaaf: Gabriel le Roex
Mij present: G:A: Watermeijer, g: C:
| Anna Maria le Roux thans oud 5 jaaren |
| | Rd:s |
| Een opstal staande op de leeningsplaats,
genaamd de Roode Heuvel , gelegen aan de Botrivier | 2333:16 |
| een Noorsche moolen | 15:-- |
| thien porcelaine borden | 2:-- |
| vijf tinne borden | 2:24 |
| drie rakken | 1:24 |
| vier kommetjes | 0:24 |
| vier paaren kopjes en pierings | 1:-- |
| een tafel | 1:-- |
| vier stoelen | 5:-- |
| drie kisten | 5:-- |
| een kadel | 1:-- |
| twee beddens met hun toebehooren | 17:-- |
| twee ijsere potten | 6:-- |
| een rooster | 1:-- |
| een koekepan | 0:36 |
| een broodmes | 0:24 |
| twee emmers | 1:-- |
| twee stel zakken | 10:-- |
| vijf zikkels | 1:-- |
| een schietgeweer | 5:-- |
| een paardewagen | 100:-- |
| een ossenwagen | 60:-- |
| een ossenwagen | 50:-- |
| een ossenwagen | 50:-- |
| een ploeg | 10:-- |
| een eg | 3:-- |
| twee bierpijpen |
| twee ankervaatjes |
| twee hand zagen |
| een partij gereedschap |
| een smitswinkel met desselfs
gereedschappen | 80:-- |
| een paar agtertuijgen | 5:-- |
| twee oude zadels | 8:-- |
| dertig mudden koorn | 120:-- |
| vijftig mudden garst | 140:-- |
Beestiaal
| | Rd:s |
| agt wagenpaarden | 320:-- |
| drie rijdpaerden | 90:-- |
| twee en twintig aanteel paarden | 231:-- |
| twintig trekossen | 240:-- |
| een koeij en een kalf | 10:-- |
| vier en zestig aanteel schaapen | 80:-- |
| negentig bocken | 67:24 |
Lijfeigenen
| | Rd:s |
| een mansslaaf genaamd Welkom van
Mosambique | 400 |
| een mansslaaf genaamd Vlito van
Mosambicque | 350 |
| een mansslaaf genaamd Baatjoe van
Bougies | 300 |
| een mansslaaf genaamd Maart van Bougies oud en
afgeleefd | 150 |
Inneschulden
| | Rd:s |
| zoo veel de oveledene volgens de Weesboeken per rest voor
moederlijke erffenisse te goed heeft | 23:36 |
| Dus den boedel zuijver rendeert | Rd:s5319:16 |
