MOOC8/54.27a

MOOC8/54.27a {18021116} 16 November 1802 Catharina Geertruyda van den Burgh J: Ackerveld Inventaris mitsgaders tauxatie van alle zodanige goederen als er ab intestato metter dood zyn ontruymd ende naargelaten door Catharina Geertruyda van den Burgh ten voordeele harer overgeblevene man Sybrand Lourens Bothes mitsgd:s haare by gem: haar man in egt verwekte zoontje, gen:t zodanig ende in diervoegen als dezelve door F:E: Nerger en Cosman Dominianus Prins zyn g’inventariseerd, mitsgaders door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren getauxeerd in maniere als volgt, namentlijk Aldus gedaan en getauxeerd ter Weeskamer aan Cabo de Goede Hoop op den 16 November 1802 ende zulx op ’t op en aangeeven van de in den hoofde deeses gem: weduwenaar, dewelke betuijgde zich hierin ter goeder trouwe gedragen en zynes wetens niets met opzet verswegen of te rug gehouden te hebben, dat tot de gem: nalatenschap behoord onder presentatie des gerequireerd werdende met solemneele eede te bevestigen met verdere belofte zo wanneer hier na nog iets mogten ontdekken dat tot de gem: nalatenschap behoord, daar van nader opgaaf te zullen doen ten einde deesen inventaris er meede te amplieeren en is tot meerder sekerheid dezer door den inventarient benevens d’ ondergetekende gecomm: Weesm: ende mij gesw: Clercq eigenhandig onderteekend. Als gecomm: Weesm: A: V: Bergh, H: van de Graaff Voor de opgaaf: Sebrant L: Botes Mij present: J:P: Faure, Secret:s

Beestiaal

Aan inneschulden

Lasten des boedels