MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/54.26b — CATHARINA MARIA SWART, DWARS WEG, OUTENIQUALAND
18020804
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/54.26b
- Date
- 18020804
- Names
- Catharina Maria Swart, Dwars Weg, Outeniqualand
Transcription
| De opstal van mijn plaats in leening genaamt de Dwars Weg geleegen in ’t Outeniqualand |
| 3 groote mans slaave |
| 2 slaave kindere alle bijde mans slaave, de eene van 5 jaar en de andere van 4 jaar out |
| 3 slaave meijde, de eene is wel in 70 jaar die niet meer sien kan door haar hooge ouderdom, de tweede is gebrekkelijk |
| 78 beeste |
| 12 paarde |
| 62 schaape |
| 1 bet met sijn volle toebehoor |
| 7 stoele |
| 2 tafels |
| 1 kast |
| 1 lesnaar |
| 3 kaatels |
| 1 waage kist |
| 2 karrins en 1 vlijsvat |
| 1 halfaam |
| 2 rekke |
| 5 emmers |
| 5 potte |
| 2 keetels |
| 1 trekpot |
| 1 doesijn koppies en pierings |
| 2 doesijn borde |
| 5 schootels |
| 1 koopere koffie kan |
| 3 kommejies |
| 1 doesijn leepels en vorke |
| 2 soutvaatjes, een peperdoos |
| 1 schietroer |
| 2 waagens, een is halfsleete en een is out |
| 4 hout bijle |
| 1 hant bijl |
| 1 kraan saag |
| 1 trek saag |
| 3 boore |
| 2 schawe, 2 bytels, 1 sneijmes |
| 5 seekels, 1 passer, 1 dissel |
| 1 ploeg, 2 kanne, 1 meel sift, 3 koopere kandelaars |
| 1 strijk eijster, een brot mes, een paan, een knyptan |