Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/54.26b — CATHARINA MARIA SWART, DWARS WEG, OUTENIQUALAND

18020804

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/54.26b
Date
18020804
Names
Catharina Maria Swart, Dwars Weg, Outeniqualand

Transcription

MOOC8/54.26b {18020804} 4 Augustus 1802 Catharina Maria Swart Inventaris van mijn boedel opgenoome door desen twee ondergetekende persoone als volgt Wij ondergetekende bekenne dese boedel van Martienis Christoffel Bootha Martienis zoon persoonlijk selfs opgenoome te hebben soo als hier op desen inventaris geschreven staat. Ook ben wij ten volle geneg om borg te sijn over sijn boedel bij aldien dat de heere Weesmeesters het voor een bestaanbaare prijs waardeert, daar meede dat de vaader soo wel als de weeskindere kan bestaan soo benne wij genege persoonlijk ons hant te teekene soo als volgt den 4 Augustus a:o 1802 Hendrik Christoffel Barnard Janzoon, Hendrik Stander, Hendrick Fredrick Jonk ook als borg bij aldien dat die heeren Weesmeesters mij goet keur over de selft boedel voor di kinderen
De opstal van mijn plaats in leening genaamt de Dwars Weg geleegen in ’t Outeniqualand
3 groote mans slaave
2 slaave kindere alle bijde mans slaave, de eene van 5 jaar en de andere van 4 jaar out
3 slaave meijde, de eene is wel in 70 jaar die niet meer sien kan door haar hooge ouderdom, de tweede is gebrekkelijk
78 beeste
12 paarde
62 schaape
1 bet met sijn volle toebehoor
7 stoele
2 tafels
1 kast
1 lesnaar
3 kaatels
1 waage kist
2 karrins en 1 vlijsvat
1 halfaam
2 rekke
5 emmers
5 potte
2 keetels
1 trekpot
1 doesijn koppies en pierings
2 doesijn borde
5 schootels
1 koopere koffie kan
3 kommejies
1 doesijn leepels en vorke
2 soutvaatjes, een peperdoos
1 schietroer
2 waagens, een is halfsleete en een is out
4 hout bijle
1 hant bijl
1 kraan saag
1 trek saag
3 boore
2 schawe, 2 bytels, 1 sneijmes
5 seekels, 1 passer, 1 dissel
1 ploeg, 2 kanne, 1 meel sift, 3 koopere kandelaars
1 strijk eijster, een brot mes, een paan, een knyptan

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.