Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/54.19a — ANDRIES ERWEE

18020812

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/54.19a
Date
18020812
Names
Andries Erwee

Transcription

MOOC8/54.19a {18020812} 12 Augustus 1802 Andries Erwee Inventaris mitsgd:s taxatie van alle zodanige goederen als er ab intestato metter dood zyn ontruymdt ende na gelaten door den burger Andries Erwee ten voordeele van zyne nagelatene weduwe Johanna Magdalena Smal, mitsgaders zyne by evengemelde zyne huisvrouw in echt verwekte kinderen, met naamen zodanig ende in diervoegen als dezelve door de burgeren Johannes Urbanis Smal en Matthys Johannes de Villiers zyn opgenomen, mitsgaders door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren getauxeerd in maniere als volgt, namentlyk Aldus g’inventariseerd ende getauxeerd ter Weeskamer aan Cabo de Goede Hoop op den 12 Augustus 1802 ende zulx op het op en aangeeven van de in den hoofde deeses gemelde weeduwe Johanna Magdalena Smal, dewelke betuigde zig hier inne ter goeder trouw gedragen en haares wetens niets met opzet verswegen te hebben dat tot de gemelde nalatenschap behoord, onder presentatie des gerequireerd wordende met solemneele eede te bevestigen en belofte wyders, zo wanneer hier na nog iets mogte ontdekken ’t geene tot de voorsch: boedel betrekking heeft, daar van nadere opgave te zullen doen ten einde deeze inventaris ten allen tyde daar mede te kunnen amplieeren. Tot securiteit van het een en ander is deese door de inventariente en ons onderget: gecommitt:e Weesm: ende my gezwore Clercq behoorlyk onderteekend. Als gecommitt:e Weesm: J:G: Blanckenberg, H: van de Graaff Voor de opgaaf: Johanna Magdalena Erwe Mij present: G:A: Watermeijer, g: C: Eedele Heer myn heer Foure ik sent u: E: de invetaris met een aller vriendlykste versoek of u: E: soo goet geliefd te sijn om het te schikke en mij te schrijve versoek mij niet kwaalk te neme dat ik u: E: lastig val ik hoop het inweerdienst te verpligte, maar Eedele Heer ik sent u: E: een geschrift die de overledene heeft laate maake toen hij al slegt is geweest en heeft het van 7 getuijge laate teijkene maar is naderhand weer wat beter geworde want sijn siekte heeft over een jaar aangehoude u: E: sal kunne sien of het doorgaan kan dewijl het een onegt kind is. Waarop mijn heer en vriendt met alle agtingh gegroet te hebbe en blijf u: E: dienaar en vriend Johannis Urbanis Smal den 2 Meij 1802
1) Jurry Johannes oud 3 jaar
2) Andries Johannes oud 2 maanden
 Rd:s
twee potten2:24
een schootel1:--
zes borden, vier vorken en vier leepels1:24
een oude zaal5:--

Beestiaal

 Rd:s
drie merry paarden75

Inneschulden

 Rd:s
van Johannes Bernhardus Swart over koop van schapen200
 Rd:s285

Lasten des boedels

 Rd:sRd:s
aan Nicolaas Jonas25:--
aan Rymers4:--
aan Nicolaas Swart9:4
aan Jan Blom1:4
aan Piet Kemp1:--
aan Hans Brits1:1
  42:1
Zulx den boedel zuiver rendeert Rd:s243:47

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.