MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/48.4 — JA: SEFFIELD, VINKEKUIJL
18321027
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/48.4
- Date
- 18321027
- Names
- Ja: Seffield, Vinkekuijl
Transcription
MOOC8/48.4
{18321027} 27 October 1832 Ja: Seffield
Vinkekuijl den 27 October 1832 is de
meester van Abraham Visser s:r gestorven in den ouderdom van 27 jaren genaamt
Ja: Seffield. De nagelatene goederen is nageziene van den ondergetekene
Als Proviezie Veld cornet: B:H: Culle
Als getuijge: Jacobus J: du Toit, Hendrik Meijburgh
Voor den overledenen Ja: Seffield tot den doot kist
Exchange for £100 ster:g Berbice 27:th March 1820
Thirty days after sight of this second of exchange (first and third of the
same tenor and date unpaid) pay to the order of Mr James Sheffield, one hundred
pounds sterling, value received which place to account with or without further
advice from
To William Dodgson Esq:r, Ulverstone
Roderick Merchant
| 11 el molscheijn |
| 6 el linne |
| 4 el grijn |
| 5 doeke |
| 1 pakkie gare |
| 3 dozijn vorm knope |
| 1 bottel half met snuijf |
| 6 broeke |
| 3 bove baatjes |
| 3 onder baatjes |
| vier hemden |
| 2 handoekke |
| 2 zijdoeke |
| 2 paar mouwe |
| 5 halsboortjes |
| 2 snuijf doossies van blik en tin |
| 1 spigel |
| 1 kurktrekker |
| 1 tande borsel |
| 1 scheer mes |
| 1 strijkriem |
| 1 seep dosie |
| 1 paar halve stevels |
| 1 hoet |
| 1 gramer |
| 1 kruijs band |
| negen en dertig voet plank en spijker negentien rd: 4 schellengs |
| maak loon zes rijks dalders |
| voor dragers 9 rijksdaalders |
| de overleedene meester schuldig aan Abraham Visser voor negotie goederen negen en twintig rijks daalders 6 schellings 4 stuy |
| waar van Abraham Visser een rekening heeft van de overledene meester Ja: Zeffield met zijn eijgehand onder tekend |
Debts against the estate
| Rd:s | |
| the coffin | 25:4:-- |
| funeral expenses | 9:--:-- |
| to A: Visser for sundry articles | 29:6:4 |