MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/47.25 — STELLENBOSCH, CAROLUS, LENTOR, LAFLEUR, ANTJE, BETJE, ROSINA, SPASE, REBECCA, PORSIA, SARA, REBECCA, PORSIA, SARA, CAESAR, WELTEFREDEN, ZWARTLAND
18320507
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/47.25
- Date
- 18320507
- Names
- Stellenbosch, Carolus, Lentor, Lafleur, Antje, Betje, Rosina, Spase, Rebecca, Porsia, Sara, Rebecca, Porsia, Sara, Caesar, Weltefreden, Zwartland
Transcription
| geboren | |
| Piter Benjamin wife | 15 Junij 1805 |
| Andries Tobeas | 25 Meij 1809 |
| Marta Jacoba | 1 Meij 1811 |
| Johannis Benjamin | 27 Meij 1813 |
| Tobeas Benjamin | 18 February 1816 |
| Isabella Aletta | 22 November 1818 |
| Marija Jacoba | 18 April 1821 |
| Stefanus Christiaan | 3 Augustus 1823 |
| Daniel Benjamin | 13 Julij 1826 |
| Aletta Johanna | 12 Augustus 1829 |
De slaven
| Carolus 2/ this Colony 39 1/2, wagon rider | |
| Lentor Bengal 50 1/3, labourer | |
| Lafleur 65 Mosam:, lab: | |
| Betje b:n 4 July 1825 | |
| Rosina 20 April 1829 | |
| Spase met haar kind: - of this Colon: 58 y:s, knitting maid | Rebecca |
| Porsia en | |
| Sara |
| Rebecca 7 January 1820 |
| Porsia 64 1/2 Bougies housemaid |
| Sara 53 3/4 this Colony housemaid |
| Caesar 39 1/2 this Colony coachman |
| De plaats genaamd Weltefreden |
De losse goederen
| 1 rusbank en zadelmakers bank |
| 12 stoelen |
| 6 tafels |
| 2 kasten |
| 4 ledikanten |
| 3 spigels |
| 1 orologe |
| 1 hantwas vaatje |
| 4 emmers en drie karrens |
| 1 bakkis |
| 5 potten |
| 3 braatpannen, een taarte pan |
| 1 konfoor en ketel en tee pot |
| 1 dozijn tee goed en schinkblat |
| 1 zulfer suijker potje |
| 3 dozijn borden, 1 dozijn lepels, messen en vorken |
| 12 schotels |
| 3 zoep kommen |
| 1 dozijn glaazen |
| 6 kraften en 12 bottels en flessen |
| 1 lessenaar, twee gerridons |
| 1 kis, 6 kandelaars |
| 2 beddens met zijn toebehooren |
| 1 tee masine |
| 4 schilderijen |
| 1 wieg, twee stoven |
| 3 geweers, twee kannen |
| 6 pastolijn potten |
| 1 span jukken met zijn toebehoor |
| 2 span tuijgen met zijn toe behoor |
Kelder gereetschap
| 5 leggers met wijn |
| 5 kuijpen en partij felle kuijpen |
| 4 alfamen, 1 brandewijn ketel |
| 1 tregter en slootje |
| 1 wijn kraan |
| 1 smits winkel met zijn toe behoor kompleet |
| 2 ploegen compleet en egt |
| 7 scharen |
| 1 schroef en twee staven eijser |
| 24 sakken |
| 3 wagens |
| 88 schapen en bokken |
| 21 ossen en koejen |
| 2 span wagen paarden |
| 1 rij paard, 3 merries |
| 21 mut koren |
| 46 mud haver |
| 24 mud gars |
| 1 koren harp |
| 7 pikken |
| 6 grafen |
| 7 varkens |
| Pieter Benjamin |
| Andries Tobias |
| Martha Jacoba married to Andries Stephanus Karsten |
| Johannes Benjamin |
| Tobias Benjamin |
| Isabella Aletta |
| Maria Jacoba |
| Stephanus Christiaan |
| David Benjamin |
| Aletta Johanna |
| Louis Christiaan Karsten |
| Sara Gobrechts |
| Tobias Wiese |
| Maria Zulg |
| Jacobus Redelinghuis |
| Debora Wolfaard |
| Louis Christiaan Karsten |
| Sara Gobrechts |
| Hendrik Laubser |
| Izabella Laubser |
| Johan Fred:k Bredenkamp |
| Beatrix Slabber |
| Tobias Wiese P:z: |
| Sophia Wiese |
| Maria Plantefeber |
| Maria Karstens |
| Izabella Laubser wed: P:B: Wiese |
| Johannes Augustus Dreijer |
| Margaretha Wiese |
| Aletta Wiese |
| Andries Tobias Wiese P:z: |
| Martha Jacoba Wiese |
| Louis Alexander der Quie |
| Elsje Smit |
| Pieter Benjamin Wiese |
| Maria Burgers |
| Pieter Loedolff |
| Aletta Geertruida van der Byl |
| Johannis Benjamin Wiese |
| Isabella Alletha Wiese |
| Margrieta Wiese |