MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/46.66 — JOHAN PIETERSEN, ALBANIEN, GRAHAMS TOWN, ALBANIEN, GRAHAMS TOWN, BOKKEVELD, MEID, KINDEREN, DURENDA, CHRISTIAAN, SARA, LENA, DURENDA, CATRYN, DURENDA, UITENHAGE

18220209

Inventory details

MOOC reference: MOOC8/46.66
Date: 18220209
Names: Johan Pietersen, Albanien, Grahams Town, Albanien, Grahams Town, Bokkeveld, meid, kinderen, Durenda, Christiaan, Sara, Lena, Durenda, Catryn, Durenda, Uitenhage

Transcription

MOOC8/46.66 {18220209} 9 February 1822 Johan Pietersen Inventaris van alle zodanige goederen behoorende tot den abintesto overleedene Johan Pietersen als door de agent der Weeskamer in het district Albanien den heer J: le Sueur zyn gevonden of heeft kunnen worden ontdekt zynde gem: Johan Pietersen overleden te Grahams Town in het opgem: district op den 9 February 1822. Aldus geinventarisseerd te Grahams Town voorm: op den 9 February 1822 Als getuygen: J:M: Cruywagen, J:M: Cromhout J:G: le Sueur Weeskamer den 17 July 1823 J:J:L: Smuts J:J:L: Smuts P:G: Brink current A true extract Office for the Enreg:t of Slaves, Uitenhage , 8:th Sept: 1823 J:B: Lange, f:d c:t

1 kist inhoudende

2 baatjes

1/2 rol tabak

1 Bybel

2 scheermessen

1 bondel peper

3 bottels

1 coffy molen

1 geweer

1 party vellen

rommelary

1 tavel

1 stoel

1 bed

4 borden

3 potten

1 byl

1 pik en graaf

1 bank

2 schraapmessen

1 party rommelary

1 emmer zout

Baten des boedels

		Rd:s
insolvent, no proof	de overledene pretendeerd uit den boedel van wylen Jan Michiel Teeg, insolvent - no proof	500
	de overledene pretendeerd uit den boedel van wylen M:J: Onkruydt voor schadeloosstelling weegens het recht welke hy had op zekere erf door hem met gem: Teeg in maatschappy bezeten per rest	50

Lasten des boedels

	Rd:s
aan den Vendumeester van het district Albanien blykens twee vendurekeningen	68:2:3

Nadere opgaaf

door H: Teubes word namens Schalk Pienaar, woonagtig in Bokkeveld , opgegeve, dat de vrouw van de overledene Pietersen, met naame Anna Sophia du Plessie, en haar kind by opgem: P: in wettig huwelyk verwekt, by hun woonagtig is, dog beide simpel syn

geeft nog nader op dat by haar zig bevind, een meid met twee kinderen die gen: Pietersen, by zyn vertrekt aan haar heeft agtergelaten - datum ut supra

Extracts from the registers of Uitenhage - Johan Pieterson L:a P: f:o 24

Date of enregisterment	Name	Sex	Age	Country	Occupation
1817, April 1	Durenda	female	ab:t 25 years	this Colony	housemaid
1817, April 1	Christiaan	male	2 years	this Colony
1817, April 1	Sara	female	1 year	this Colony
20 Oct: 1826	Lena	female	born 5 June 1826	this Colony	mother Durenda
15 Dec: 1829	Catryn	female	born 2 Nov: 1829	this Colony	mother Durenda