MOOC8/46.24
{18210301} 1 Maart 1821
William Fraser
Inventaris van alle zodanige goederen, als er op den 10 February 1821 ab
intestato met er dood zyn ontruimd en naargelaten door William Fraser gewesene
gepensioneerd Sergeant van het 72:ste Regiment, woonagtig geweest zynde in dit
district onder het veldcornetschap van J:L: Botha, ende zulks ten voordele van
desselfs nagelatene weduwe Elisabetha Maria Margaretha Boshoff en zyn eenig
kind in echt verwekt, genaamd Willem Johannes J:son Fraser, geboren den 23
August 1821
Zodanig als dezelve door my ondergetekende veldc: ter op en aangave van
des overledens huisvrouw Elisabetha Maria Margaretha Boshoff zyn
geinventariseerd en opgenomen, en bevonden te bestaan in het volgende, te
weten
Aldus gedaan en geinventariseerd ter plaatze van Petrus Erodus Boshoff
genaamd de
Droge Fontein op den 1 Maart 1821,
ende zulks op het op en aangeven van gem: Elisabettha Maria Margaretha Boshoff,
dewelke betuigde zich daarin ter goeder trouw gedragen, en haar wetens niets
verswegen te hebben van al het geenen tot den boedel en nalatenschap behoord
onder praesentatie van deze hare opgaaf ten alle tyden des gerequireerd
wordende met solemneele eede nader te bevestigen, en verdere belofte dat zo
wanneer in der tyd iets dien aangaande nader mogte komen te ontdekken, daar van
aan heeren Weesmeesteren dan wel aan den Landdrost van dit district als hun
eerw: agent opgaaven te zullen doen, ten einde in zulk geval deze inventaris
daarmede naar behoren te worden geemplieerd
In teken der waarheid is deze in tegenwoordigheid van my ondergetekende
Veldcornet en den mede getekende getuigen door den inventariente eigenhandig
onderteekend
Als getuigen: J:D: Beneke, J:M: Barnat
E:M:M: Boshof, weduwee Fraser
My praesent: J:L: Botha, Veldcornet
| 5 kopjes en 5 pierings |
| 1 koffer |
| 1 kist |
| 1 halfaam |
| 1 katel |
| 1 emmer |
| 3 potten groot en klyn |
| 1 koekepan |
| 1 ketel |
| 1 strykyzer |
| 1 byl |
| 1 dissel |
| 1 handzaag |
| 1 schaaf |
| 2 combaarsen |
| 2 kussens |
| 12 borden |
| 10 tinne eetlepels |
| 6 messen |
| 6 stale vorken |
| 2 waterglazen |
| 4 kelkjes |
| 2 blikke beekers |
| 1 graaf |
| 1 kley pik |
Beestiaal
| een rydpaard |
| een aanteelpaard |
Inneschulden
| | Rd:s |
| van Michiel Schein per rest van gekogte negotie goederen /NB/ op George by Lodewyk Predikhert
woonagtig | 7 |
| een half jaar pensioen van den agent van ’t Chelsea
Hospitaal |
Lasten des boedels
| | Rd:s |
| aan J:H: Heegers door m:r Simpson voor den overledene ingekogte
winkelwaren blykens reekening | 311:4:4 |