MOOC8/45.90 — HENDRIK PETER AURET, JACOB VAN DE KAAP, MARIA VAN DE KAAP, UITENHAGEN

MOOC8/45.90 {18190710} 10 Julij 1819 Hendrik Peter Auret Capetown Inventaris van zodanige goederen, als er op Maandag den 28 Juny in den jaare een duyzend acht honderd en negenthien, door den boek houder van de Bank van Leening Hendrik Peter Auret ab intestato met er dood zyn ontruijmd ende nagelaten ten voordeele zyner over gebleevene wed: Jacoba Hendrika van Nieuwkerk ten eenre en hunne by de andere in echt verwekte twee minderjarie kinderen, met namen invoegen als het een en ander door ons ondergetekende gecommitteerde Weesmeesteren is opgenomen en in geschrifte gebragt, bestaande alle deeze goederen in de volgende, te weeten In een huurhuis van mejuff: de wed: Eg:s B:s Ziervogel en aldaar Pro memorie word alhier genoteerd dat tot den boedel nog behoord zeker stuk grond lang agt voeten en breet vyf voeten gelegen op het kerkhoff ten einde te dienen tot een kelder graft kelder blykens transport de dato 20 Juny 1817 en voorts dat den overleden heeft openstaande rek:g met de heeren J:C: Fleck als gem: Sec:s van ’t Kaapsch dist:t en C: Allen Sec:s te Uitenhagen Aldus g’inventariseerd aan de Kaap de Goede Hoop en den 10 July 1819 ten huyze voorm: ende zulx op het op en aangeven van de in den hoofde deezes gem: wed: dewelke verklaarde zig hierinne ter goeder trouwe gedragen en haares weetens niets verzwegen ofte terug gehouden te hebben van al het geen tot den boedel en nalatenschap behoord in voegen zy dan ook betuigden de deugdelykheid harer opgave ten allen tyde des vereischt werdende met solemneele eede gestand te doen, en verdere belofte zoo hierna nog iets tot gez: nalatenschap behoorende mogte worden ontdekt daarvan nader en getrouwelyk opgaaf te zullen doen ten einde deezen inventaris daarmeede kunnen worden g’amplieeerd. In teeken der waarheid is deeze ter presentie van ons gecomm: Weesmeesteren ende my Adj:t Commis door de inventariente eigenhandig onderteekend. Als gecomm: Weesmeesteren: A:V: Bergh, J:F: Munnik Voor den opgaaf: J:H: Auret geb: van Niekerk My present: P:E: Faure, Adj:t C: Specificatie van zodanige goederen als behorende tot den boedel van wijlen Hendrik Peter Auret en nagelatene weduwe Jacoba Hendrica van Nieuwkerk en door gecommitteerde Weesmeesteren onder approbatie van het Collegie aan opgem: weduwe bij tauxatie zijn afgestaan, namentlyk Aldus gedaan ende getauxeerd ten huijse van de weduwe E:B: Ziervogel op den 13 Julij 1819. Als gecommitt:de Weesmeesteren: A:V: Bergh, J:F: Munnik Voor den ontfangst: J:H: Auret geb: van Niekerk Mij present: P:E: Faure, Adj:t C:

In de gaandery

In de voorkamer

In een agter kamer

In de dispens

Op de zolder in de kamer n:o 1

In een boven kamer n:o 2

In de kombuys

In het pakhuis

Zilverwerk

Lijfeigenen

Inneschulden

Lasten des boedels