MOOC8/45.86
{18300217} 17 February 1830
Hendrik Daniel van Dyk
Exh:d the 24:th February 1830, n:o 22
Inventory of all such property as has been relinquished by the intestate
death of Hendrik Daniel van Dyk on the 29:th day of January in the year of our
Lord one thousand eight hundred and thirty at the place called
Paardeberg district of
Caledon for the benefit of his under mentioned
children procreated in wedlock with his predeceased wife Anna Groenewald,
namely
the aforesaid property having been taken under the administration of the
Board of Orphan Masters of this Colony in behalf of the said heirs, and been
inventoried by the undersigned Commissioners of the Board aforesaid was found
to consist in the following, viz:t
Thus inventoried at the Cape of Good Hope on the 17:th February 1830
according to a statement made by Jacobus Johannes van Dyk, who declared to have
acted herein bonafide, and that to the best of his knowledge he has not
withheld or secreted any thing that belonged to the aforesaid estate and the
said appearer further declared that he is, and will at all times be ready and
willing to confirm his statement by solemn oath if required, promising at the
same time, that if after the date of these presents any property might be
discovered shall faithfully communicate it to the Orphan Chamber in order to
amplify this inventory with the property so discovered.
In witness whereof we the Commissioners with the appearer and me the
Secretary have subscribed to these presents
As Commissioners: [ ..... ]
J:J: van Dijk
In my presence: J:J:L: Smuts
Ampliation
Jacobus Johannes van Dyk further states that the following slaves stand
still on the name of the deceased /:and attached/
Spasje
Cape of Good Hope date as aforesaid.
J:J: van Dijk
Certificeere ik ondergeteekende als bekend zynde met de kinderen en
erfgenamen van nu wylen Hendrik Daniel van Dyk, en zoo als zulks ook nog
geblykt uit eene door wylen gemelde van Dyk op den 17 November 1815 voor den
toenmaligen Notaris de heer P:C: van Blommesteijn gepasseerde acte van
kinderwys, dat de hieronder te noemenen, zyn de kinderen en erfgenamen van
wylen gemelde van Dyk, als
Kaapstad den 8 Augustus 1831
D:J: Aspeling s:r
| 1) Martha Susanna van Dyk |
| 2) Hendrik Daniel |
| 3) Jacobus Johannes |
| 3 1/2) Anna Christina van Dyk in huwelyk hebbende Lodewyk
Stofberg |
| 4) Magdalena Helena Maria |
| 5) Gezina Maria Johanna |
| 6) Maria Magdalena Elizabeth |
| 7) Dirk Johannes old 19 years |
| a few articles of old wearing apparel |
| a slave boy named Philip , 53 years of age
born at Bengal |
Claims in favor of the estate
| | | Rd:s |
| Rd:s220 has been paid by J:J: van Dyk for his sister Maria
Elisabeth van Dyk 11 March 1831 | for maintenance of his two children
named Maria Elizabeth and Dirk Joh:s van Dyk calculated from 1:st April 1828 up
to 1:st instant at Rd:s20 per month | 440 |
| | memorandum: be it hereby noticed that Mr Dirk Jacobus
Aspeling is to render an account of monies received by him for account of the
deceased |
| | funeral expences | 80 |
| Welkom | since departed this
life | Sena and William to Anna Maria Wium marr:d to Josias
Hoffman |
| Jan |
| Jannetje | | to Catharina Jacoba
marr:d to H:D: van Dyk |
| Isabella |
| Cya | to P:S: Wium |
| Philida |
| Saartje | child of Jannetje | to
Eduard Wium |
| Hanna | child of Jannetje | to
Emerentia Jacoba Wium |
| 1) Martha Susanna van Dyk |
| 2) Hendrik Daniel van Dyk |
| 3) Jacobus Johannes van Dyk |
| 4) Anna Christina van Dyk in huwelyk hebbende Lodewyk
Stoffberg |
| 5) Magdalena van Dyk |
| 6) Gezina Maria Johanna van Dyk |
| 7) Maria Elisabeth van Dyk |
| 8) Dirk Johannes van Dyk |