MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/45.85b — LELIJFONTEIN, ZWARTLAND, STELLENBOSCH, DAVID, KLARA, SALIE, PIKETB:G, LELIJFONTEIN, ZWARTLAND, STELLENBOSCH
18290117
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/45.85b
- Date
- 18290117
- Names
- Lelijfontein, Zwartland, Stellenbosch, David, Klara, Salie, Piketb:g, Lelijfontein, Zwartland, Stellenbosch
Transcription
MOOC8/45.85b
{18290117} 17 Jannuary
1829 Johannes
Lodewijk Sertijn , Johanna Maria
Petronella Smith
17 Jan:y 1829
Inventaris van alle zodanige goederen en effectens als tot den
gemeenschappelyken boedel behoorde van wijlen Johannes Lodewyk Sertijn en
deszelfs nagelaaten weduwe Johanna Maria Petronella Smit te weten
Aldus geinventariseerd op de plaats de Lelijfontein in het Zwartland gelegen in het district van Stellenbosch ten bijweeze der getuigen
Johannes George Lochner en Hendrik Godfried Heijdenrijch op den 8 December
1828.
Door my: J:H: Schreuder, Veldc:t
Ampliation
aan schuld register
| De leningsplaats genaamd Lelijfontein gelegen in Zwartland in het district Stellenbosch , door de overledene bij zijn leeftijd verkogt aan Izaak Abraham de Villiers voor de somma van 10000ƒ credit |
| een slave jonge genaamd David , 42 y:s geboren in deeze Colonie |
| eene slave meid genaamd Klara , 38 geboren in deeze Colonie en |
| Salie , 44 overld: in de mand Feb: 1828 |
| elf trek ossen |
| drie paarden |
| een wagen |
| een kar |
| vijf jukken met de toebehooren |
| een ploeg met zijn toebehooren en drie scharen |
| twee tafels |
| vijf stoelen |
| een ledikant en een katel met twee beddens compleet |
| twee groote kisten en een koffer |
| een rustbank |
| drie rakken |
| een pijpe rak |
| een dissel |
| een zaag |
| een schaaf |
| twee bijtels |
| twee hamers |
| twee boren in soort |
| een slijpsteen |
| drie opene vaten in soort |
| twee kleine ankervaten |
| acht sakken |
| een handmolen door de overledene in zijn leeftyd aan gemelde Villiers verkogt voor de somma van 40 rd:s crediet |
| een water half aam |
| een bakkist |
| twee emmers |
| een kleine kombuis tafel |
| vier ijzere potten in soort |
| een water ketel |
| een pot lepel een een vleesch vork |
| twee kleine wasch balies |
| drie sikkels |
| vier seeltjels, twee lijzels en twee toomen |
| twee pikken :/platte/: |
| een graaf |
| twee klip pikken |
| elf vlakke borden en zes diepe |
| een kom |
| twee schotels |
| een thee pot |
| tien lepels en tien vorkens |
| vier messen |
| twee aarde potjes |
| een schiet geweer |
| een zadel |
| een groot aarde kan |
| zeven mudde koorn gezaaid die noch niet ingeoogst zijn |
| drie mudde garst gezaaid die noch niet ingeoogst zijn |
| vijf mudde haver gezaaid die noch niet ingeoogst zijn |
| ƒ | |
| David mortgaged to J:A: Truter F: son | 9000 |
| Clara mortgaged to Erst:d Wolfgaat Z:s son | 3900 |
Schulden
| ƒ | |
| Weeskamer | 3000 |
| Jasp:r Smit | 2000 |
| Ernst Wolfard | 3900 |
| J:A: Truter Fr:z | 6000 |
| Pieter Catz | 900 |
| J:G: Lochner p:r rest | 140 |
| H:P: Schreuder p:r rest | 104 |
| G: Visser jonge p:r rest | 48 |
Credit
| Rd:s | ƒ | |
| J:A: de Villiers purchase money of the place | 10000 | |
| mud | 40 | 120 |
| W:m Vermeulen Piketb:g | 17 |
| Rd:s | |
| from Dirk Melander according to a bond amounting in capital ƒ6000 or | 2000 |