MOOC8/44.48
{18291029} 29 October 1829
Jan Adriaan Venter Maria Catharina Elisabeth
Venter
J:G: Brink
A true and perfect inventory of all and every the goods, chattels, wares
and merchandise as well moveable as not, debts, credits and other personal
effects of Maria Catharina Elisabeth Venter and deceased husband Jan Adriaan
Venter which latter died at the place
Rondavel on the 23:rd July last between the hours of 11 and 12 p:m: within the field
cornetcy of Hermanus van der Westhuisen in the
Traka district of
Beaufort and given up as follows
Thus done in the
Traka in the district of
Beaufort at the place the
Rondavel on the 29:th day of October 1829
according to the statement of Maria Catharina Elisabeth Venter who declared in
her above statement of this estate to have acted honestly and truly that
nothing has been held back to the best of her knowledge and judgement and to be
at all times ready if called upon to solemnize the same by oath. Further
promising and binding himself in the event of any thing else belonging to this
estate coming to her recollection and knowledge to amplify this with the
same.
For the statement: Mark of + the widow of the late J:A: Venter
Witnesses: J: Baird, C: Wilsenach
J:J: Meintjes, A: V:c:
| 707 sheep and goats |
| 10 oxen |
| 1 mare |
| one ox waggon /defect/ |
| one waggon chest |
| one chest /small/ |
| one table |
| three chairs |
| one footstool |
| one copper kettle |
| one iron /smoothing/ |
| one lanthern |
| one teapot |
| four ironpots |
| one bed |
| one saddle and bridle |
| one grid iron |
| one ladle |
| four plates |
| three forks |
| six spoons |
| one brass candlestick |
| two earthen jugs |
| one handhatchet |
| one ox |
| one saw |
| two augers |
| one rasp |
| two files |
| on pair of pinchers |
| one chissel |
| two planes |
| one paring knife |
| one adze |
| sundry pieces of iron |
| one hammer |
Ready money
Credits in favor of the estate
Debts of the estate
| | | Rd:s |
| interest | to Jan Louis Venter j:r for 100 sheep | 300 |
| | to the widow of Jan Louis Venter being money
lent | 10 |
| | to the widow of Jan Louis Venter being a sum at
interest | 175 |
Heirs of the estate
| 1) Willem Venter born 17 May 1819 |
| 2) Jan Louis Venter born 14 September 1821 |
| 3) Jan Adriaan Venter born 8:th November 1823 |
| 4) Johanna Jacomina Petronella Catharina born 21 September
1825 |
| 5) Maria Elisabeth Catharina Venter born 8 January 1827 |