MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/43.48 — AREND DE WAAL, KEEROM STREET N:O 23, FLORIS OF THIS COLONY, JACK OF MOZAMBIQUE, ALIE OF THIS COLONY, JONGENSDRIFT, BERGRIVIER, PAARL
18270512
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/43.48
- Date
- 18270512
- Names
- Arend de Waal, Keerom Street N:o 23, Floris of this Colony, Jack of Mozambique, Alie of this Colony, Jongensdrift, Bergrivier, Paarl
Transcription
MOOC8/43.48
{18270512} 12 May 1827 Arend de Waal
Inventory of all such property as have been relinquished by the death ab
intestato of Arend de Waal Hendrik Son on the ninth day of the month of May in
the year of our Lord one thousand eight hundred and twenty seven for the
benefit of his surviving sister and the children of his two deceased brothers
for the descendants of the previously deceased children, namely
The aforesaid property having been taken under the administration of the
Board of Orphan Masters of this Colony in behalf of the aforesaid minors and
been inventoried /:after the seals of office had been removed:/ by the
undersigned commissioned Members, was found to consist in the following,
viz:t
In the aforesaid house
Thus inventoried at the Cape of Good Hope in the house aforesaid on the
twelfth day of the month of May in the year of our Lord one thousand eight
hundred and twenty seven according to a statement made by Mr Joh:s Hendrik
Hoffmeyer aforesaid and Messrs Johannes Hendrik de Waal and Hendrik Christiaan
Blatt who declared to have acted herein bonafide and that to the best of their
knowledge they have not withheld or secreted any thing that belonged to the
aforesaid estate, and the said appearers further declared that they are and
will at all times be ready and willing to confirm their statement by solemn
oath if required, promising at the same time that if after the date of these
presents any property of this estate might be discovered, will faithfully
communicate it to the Orphan Chamber in order to amplify this inventory with
the property so discovered
In witness whereof we the Commissioners together with the appearers and
the Secretary have subscribed to these presents
As Commissioners: G:E: Overbeek, J: Horne
J:H: Hofmeyr s:r, J:H: de Waal, J:z, H: Blatt
In my presence: J:J:L: Smuts
J:H: Hofmeyer Compliment
Hier refers de somma van het erfdeel van de kinderen van H: de Waal 5411 ƒ
10 stuyvers
| a) Catharina Hendrina de Waal widow of Barend du Plessies and the children procreated by his second wife Margaretha Elisabeth van der Westhuysen |
| b) Johanna Maria de Waal married with Godfried Johannes Heydenrich |
| c) Johannes Hendrik de Waal |
| d) Hendrik de Waal |
| 2) Elisabeth Margaretha de Waal married with Jan Hendrik Hoffmeyr |
| a) Judith Elisabeth de Waal |
| b) the child of Catharina de Waal procreated in wedlock by Cornelis Grobbelaar named Catharina Johanna Grobbelaar born on the 16th March |
| c) Elisabeth Margaretha de Waal married with Daniel Louw Adriaans Son |
| d) Hendrik de Waal |
| e) Dirk de Waal |
| a) Jan Daniel Blatt born on the 31 October 1817 |
| b) Hendrik Christiaan Blatt born on the 22 August 1824 |
| c) Maria Geertruida Blatt born on the 8 August 1824 |
| d) Johanna Barbera de Waal Blatt born on the 10 December 1825 |
| g) Johannes de Waal |
| h) Arend de Waal |
| A house and erf situated in the Keerom Street N:o 23 |
In the passage
| a window curtain |
| a dining table |
| a small table |
| a cupboard |
| six chairs with cushions |
| a copper tea kettle with chafing dish and stand |
| a p:r tongs |
| a coffy pot |
| a small tub with brass hoops |
| a few cups and saucers |
| a tea urn |
| two brass candlesticks |
| a p:r iron snuffers |
In a front room /:right hand:/
| a window curtain |
| two large looking glasses |
| two small looking glasses |
| twelve chairs with cushions |
| four spittoons |
| a wardrobe silver mounted |
| a set China ornaments |
| two dumb waiters |
| a p:r snuffers and stand |
| a small table |
| a bureau |
| a jalousie mat |
| two small spitting tubs |
| two umbrellas |
| twenty paint brushes |
| two bundles paint pencils |
| some camels hair pencils |
| a glazier’s diamond |
| two travelling pens |
| a cork screw |
| a hone |
| a doorlock |
| a horn cup |
| three brushes |
| three old tobacco boxes |
| a small ink stand |
| thirty wine glasses |
| three decanters |
| two tumblers |
| four sweetmeat pots and covers |
| a few cups and saucers |
| eight round dishes |
| three small basons |
| two p:rs snuffers |
| an ell measure |
| a barometer |
| a soup tureen |
| three pewter dishes |
| four earthen dishes |
| eight plates |
| a salt cellar |
In the pantry
| two buckets with brass hoops and covers |
| a bucket stand |
| a small table |
| three Japan butter pots |
| a large China dish |
| two milk bowls |
| a washhand bason and jug |
| a fish dish |
| nine plates of sorts |
| three tea pots |
| two tin coffy pots |
| a cruet stand |
| a brass lanthorn |
| two brass covers |
| a brass chafing dish |
| a brass coffy urn |
| two tin cannisters |
| two slates |
| a pair sugar tongs |
| a few empty bottles |
| a fan |
In a front room /:left hand:/
| a window curtain |
| a looking glass |
| a jalousy mat |
| two pictures |
| a table |
| a slate table |
| eight chairs with cushions |
| two spittoons |
| two spitting tubs |
| two foot stools |
| a brass inkstand |
| a green table cloth |
| a wardrobe wherein |
| nine wine glasses |
| seven tumblers |
| a glass cup |
| a cruet stand |
| two Japan butter pots |
| a tin cannister |
| an earthen teakettle |
| an earthen milk jug |
| a glass pepper box |
| a sweetmeat pot |
| a butter pot |
| a sugar pot |
| a tin pepper box |
| a small China pot |
| a tin nutmeg grater |
| a bradawl |
| two p:rs spectacles |
| four books |
| two glass and one earthen salt cellars |
| twelve soupplates |
| twelve flat plates |
| nine cups |
| ten saucers |
| a travelling knife and fork |
| eight China soupplates |
| a bag buttons |
Up stairs
| a wardrobe |
| a small lamp |
| a brass water jug |
| a bell |
| a touch stone |
| a small box |
| a tea caddy |
| some thread |
| some twine |
| a brush |
| some medicine flasks |
| fifteen forks |
| one knife |
| a large chest |
| a large Bible |
| a cupboard |
| four razors |
| a razor strop |
| a penknife |
| six chairs |
| a large chest with dirty clothes of the deceased |
| four pictures |
| a looking glass |
| a bedstead |
| an easy chair |
| four feather beds |
| four bolsters |
| thirteen pillows |
| three blankets |
| one woollen blanket |
| an empty box |
| a tobacco box |
Room n:o 2
| a bedstead |
| a looking glass |
| a large chest |
| a new bed cover |
| four walking sticks, one gilt mounted |
| a saddle cloth |
| a bureau |
| two bedstead curtains |
| a dining table |
| a large chest |
| two pocket books |
| a pouch |
| a blanck book |
| a hat brush |
In the upper cellar
| a soup tureen |
| twelve soup plates |
| twelve flat plates |
| six China bowls |
| three dishes |
| three chamber pots |
| three tin cannisters |
| a pewter teakettle |
| two brass covers |
| a brass waiter |
| a brass water urn |
| a brass night candlestick |
| six earthen jars |
| three stone cans |
| five Japan pots |
| some empty bottles and flasks |
| a sweeping brush |
| a remainder of coffy |
| a saddle |
| a bridle |
| two swords |
| a frying pan |
| a tea kettle |
| a p:r tongs |
| a slice |
| a brass chafing dish |
| an iron fork |
| a ladle |
| five pillows |
| a copper tea kettle |
| a butter tub |
| five pewter dishes |
| a glister pipe |
| a set bed curtains |
| two baskets |
| three mats |
| a door mat |
| twn muidsacks |
| three kegs with some salt |
| a pewter waiter |
| a seive |
| four empty boxes |
| a dusting brush |
| two stools |
| a remainder of soap |
| a tart pan |
| three padlocks |
| a gunny bags |
| a musket |
| a spy glass |
| a parasol |
Silver ware
| two gold watches |
| a silver [watches] |
| twelve silver forks |
| twelve silver spoons |
| four silver teaspoons |
| a silver sweetmeat fork |
| a silver sugar spoon |
| three p:r silver knee buckles |
| a silver stock [buckles] |
| a silver tooth pick |
| a gold seal |
| two p:r silver ornaments |
| a silver snuffer and stand |
| two silver shoulder strops |
| some beads |
| two trinket boxes |
| a silver milkpot |
| a silver sugar pot |
| a silver sugar spoon |
| a silver corkscrew |
| two silver pipe stoppers |
| a silver mounted tobacco box |
In the kitchen
| four buckets |
| a large table |
| a water halfaum |
| a tub |
| a chopping board |
| a chopping block |
| two iron pots |
| a brass pestle and mortar |
| a gridiron |
| two choppers |
| a frying pan |
| a skimmer |
| two earthen pots |
| a ladle |
| a fork |
| a teakettle |
| two pot chains |
In a back room
| two stretchers |
| a sedan chair |
| a halfaum and stand |
| two baskets |
| three dimions |
| a rice mortar and pestle |
| a large chest with some wine and beer |
| three iron pots |
| a chopper |
| an axe |
| three butter tubs |
In a back room
| a half leaguer |
| a muid barley |
In an upper store
| a writing desk |
| a p:r scales and beam |
| eight empty cases |
| a table |
| a paint stone |
| two silver shoe buckles |
| two silver knee buckles |
| some empty cases with paint |
| a large tub |
| a ladder |
| a small ladder |
| a halfaum |
Clothes and linen of the deceased
| thirty six pillow cases |
| twenty seven sheets |
| twenty three towels |
| twenty two shirts |
| twenty neck cloths |
| five pocket handkerchiefs |
| two sheets |
| eighteen pillow cases |
| three night caps |
| two coats |
| two jackets |
| fifteen breeches |
| four trowsers |
| one night gown |
| twenty three waistcoats |
| four hats |
| twenty new sheets |
| eight p:rs stockings |
| six p:rs braces |
Slaves
| a male slave named Floris of this Colony , tailor, 34 years | ||
| a male slave named Jack of Mozambique , painter, 28 years | ||
| by Hend:k de Waal junior | a male slave named November of Madagascar , shoemaker, 60 years | |
| by Adriaan Louw A:zn | a male slave named Alie of this Colony , houseboy, 35 years |
Cash found in the estate
| Rd:s | |
| paper money | 598 |
| English silver | 115 |
| copper | 5:12 |
| Rd:s718:12 |
Silver and gold
| 2 guineas |
| 16 ducatoons |
| 4 half ducatoons |
| 19, 3 gulden pieces |
| 1 Seeuwsche rixdollar |
| 67 guilders |
| 20 half guilders |
| 10 silver skillings |
| 218 dubbeltjes |
| 1 stiver |
| 1/8 guilder |
| 4/16 guilder |
| 1/32 Spanish dollar |
| 1 pocketpiece |
Claims in favour of the estate
| Rd:s | ||
| paid 19th March 1829 | from J:W: Stoll according to a mortgage bond dated 29 March 1811 in capital ƒ4000 or | 1333:16 |
| interest from 1 April 1826 | ||
| Jongensdrift aan Bergrivier deselve dogter is erfgenaam | from Cornelis Grobbelaar on a mortgage bond dated 22 February 1813 in capital ƒ6000 | 2000:-- |
| interest from [ ..... ] | ||
| Memorandum | from Cornelis Grobbelaar on a note of hand dated 27 April 1813 | 150:-- |
| paid 1 year’s interest up to 1 March 1828 in part of the capital rd:s1000 with the interest up to 18 September 1828 | from Willem Isaak Louw on a mortgage dated 11 March 1825 in capital ƒ15000 | 5000 |
| interest from 1 March last | ||
| ceded to Mr Joh:s H:k Hofmeyer sons with the interest thereon 1 October 1827 | from Johannes H:k Hofmeyr J:sn on a mortgage dated 7 July 1826 in capital ƒ8000 | 2666:32 |
| interest from 7 July 1826 | ||
| paid 19 January 1828 | from Marthinus Cornelis Brink on a mortgage dated 13 June 1823 ƒ6000 | 2000:-- |
| interest from 1 July 1825 | ||
| paid in part of the capital ƒ1200 with the interest up to this day; paid the balance with the interest 25 October 1828 | from the late Andries Willem Beck on a notarial bond dated 5 March 1796 ƒ6000 | 2000:-- |
| interest from 6 July 1826 | ||
| ceded to Mr Joh:s Hend:k Hofmeyr sen:r with the interest thereon 1 October 1827 | from the widow Hendrik Willem Ballot on a notarial bond dated 23 October 1804 per balance ƒ4000 | 1333:16 |
| interest from 23 Octob:r 1826 | ||
| from Joh:s Pet:s du Toit D:son on a notarial bond dated 28 January 1814 in capital ƒ9000 | 3000:-- | |
| interest from 15 March 1827 | ||
| from Joh:s Pet:s du Toit D:son on a notarial bond dated 7 May 1818 ƒ6000 | 2000:-- | |
| interest from 1 March 1827 | ||
| paid capital and interest the 14 Dec:br 1827 | from Christiaan Fred:k Beyers on a notarial bond dated 20 July 1822 in capital ƒ3000 or | 1000:-- |
| interest from 29 May 1826 | ||
| from Steph:s Francois du Toit on a notarial bond dated 26 March 1823 in capital ƒ2000 | 666:32 | |
| interest from 28th February 1827 | ||
| from Steph:s Francois du Toit on a notarial bond dated 9 March 1820 ƒ3000 | 1000:-- | |
| interest from 28 February 1827 | ||
| from J:J:L: Smuts on a notarial bond dated 7 November 1814 ƒ4000 | 1333:16 | |
| interest from 23 Octob:r 1826 | ||
| in the powers of the attorney 30 October 1829; memorandum | from Hendrik Christiaan Blatt on a notarial bond dated 19 December 1823 ƒ3000 | 1000:-- |
| interest since 19 Decemb: 1826 | ||
| from Hendrik Christiaan Blatt on a note of hand dated dated 11 May 1824 per balance | 100:-- | |
| from Hendrik Christiaan Blatt on a note of hand dated 29 December 1825 | 100:-- | |
| from Hendrik Christiaan Blatt on a note of hand dated 25 March 1826 | 100:-- | |
| from Petrus Jac:s Marais on a notarial bond dated 16 November 1822 ƒ4000 | 1333:16 | |
| interest from 15 June 1826 | ||
| 3 up interest paid up to 9 instant; 14 April 1828; will be taken over by G:J: Heydenrich under courant 14 Dec: 1827; added to G:J: Heydenreich on the 18 Aug: 1829 | from Matthias Lotter on a notarial bond dated 5 September 1815 in capital ƒ3000 | 1000:-- |
| interest from 9 April 1825 | ||
| by adv: Smuts 9 Decemb: 1827 | from Willem Hermanus Lategaan on a note of hand dated 12 January 1807 in capital ƒ1000 | 333:16 |
| memorandum | interest from 12 January 1825 | |
| from J:R: Louw on a note of hand dated 11 November 1818 | 100:-- | |
| interest from 4 November 18[ ..... ] | ||
| from J:R: Louw on a note of hand dated 7 January 1819 | 300:-- | |
| interest from 5 December 18[ ..... ] | ||
| from J: Hoffmeyer s:r on a note of hand dated 9 October 1811 | 800:-- | |
| interest from 9 December 1821 | ||
| from H: de Waal J:sn on a note of hand dated 30 January 1827 | 50:-- | |
| paid | from A: Heydenreich on a note of hand dated 6 February 1822 | 80:-- |
| memorandum | the wid: J: Jansen on a note of hand dated 8 June 1815 | 100:-- |
| from M:E: v:d: Westhuysen separated wife of Philip Lochner dated 30 June 1814 | 260:-- | |
| from J:B: Willenburg on a note of hand dated 15 December 1818 | 200:-- | |
| paid 8 May 1828 | from M: Lotter aforesaid on a note of hand dated 17 July 1821 | 200:-- |
| memorandum | from the widow Kirsten born Grové on a note of hand dated 12 July 1791 per balance | 15:-- |
| from Christiaan Frislew according to a mortgage bond dated 6 October 1819 amounting in capital to ƒ10000 or | 3333:16 | |
| interest from 22 September 1824 | ||
| Christ:n Hoffman zal zelve optegeven, aen wesen dat dienen kunt als kontant, dat nog niet is inbetaald | This bond has been transferred by the deceased and Mr J: Hoffmeyer, on the 15 July 1825 to the minor heirs of the late Hendrik de Waal H:k son but since the aforesaid heirs have been paid by the deceased with the exception of one of them, to whom is due a sum of rd:s1803:42, the surplus of said bond consequently remains the property of the estate |
Ampliation
| Rd:s | ||
| 15 De:br 1826; this amount of said bond has been paid, but the interest since 15 December 1826 up to this date still remains due 9th September 1829 | from Catharina Dempers widow of the late Johannes Casparus Lotter according to a notarial bond dated 18 December 1824 ƒ1000 or | 333:16 |