MOOC8/43.24b — JAN VAN SCHALKWYK, UITSPAN FONTEIN, NIEUWEVELD, BEAUFORT, BEAUFORT

MOOC8/43.24b {18270625} 25 June 1827 Jan van Schalkwyk , Cornelia Maria Esterhuizen A true and perfect inventory of all and every the goods, chatels, wares and merchandize as well moveable as not, debts, credits and other personal effects of the deceased Jan van Schalkwyk Jan son, and his surviving widow Cornelia Maria Esterhuizen, Anth:y daughter, which former died abintestato at the farm Uitspan Fontein , Nieuweveld on the 15th of May 1827 between the hours of 4 and 5 pm in this the fieldcornetcy of Johannes van der Westhuizen, district Beaufort and given up as follows This done and registered in the village of Beaufort on Monday the 25th of June 1827 in the presence of the heirs, Christiaan Johannes Rabe, and Walter Harding according to the statement of the widow Jan van Schalkwyk Jan son and Andries Barend Esterhuizen, Josias son, who declare in their above statement of this estate to have acted honestly and truly, and that nothing has been held back to the best of their knowledge and judgment and to be at all times ready (if called upon) to solemnise the same by oath; further promising and binding themselves in the event of anything else, belonging to this estate coming to their recollection and knowledge to amplify this inventory with the same For the statement: Cornelia Maria Esterhuysen, wed:e Ven Schalk Wyk, Andries B: Esterhuisen As witnesses: C:J: Rabe, W: Harding W:W: Harding De 13 Juny 1827 Det dient tot bewys dat ik afsien van my erfporssi die ik erfen moed van van de boedel van myn soon Jan van Schalkwyk. Ik heef het persend gedaan aan syn vrouw Corneelja Esterhuisen metsdat de Weeskamer hem daar niet me bemoide en dien de Weeskamer hem daar me bemouid dan pretendeer ik my volle porsi Susanna J: van Wyk, de wedewe Jan van Schalk Wyk

Ready money

Credits in favour of the estate

Debts of the estate

Heirs of the estate