MOOC8/42.27a
{18200505} 5 May 1820
Petrus Jacobus Maritz
H: Somerset
A true and perfect inventory of all and every the goods, chattels, wares
and merchandize as well moveable as not, debts, credits and other personal
effects of the deceased batchelor Petrus Jacobus Maritz Gert's son, who died ab
intestato at "
Bult Fountain ",
Nieuweveld on the 6th day of Nov:r 1825
between the hours of 4 and 5 o'clock a.m. within the field cornetcy of Gert
Pet:s Marais, district
Beaufort , and given up
as follows
This done and registered on Friday the 5th of May 1820 at the village of
Beaufort according to the statement of Gert
Stephanus Maritz father of the deceased, who declares in his above statement of
this estate to be done honestly and truly and that nothing has been held back
to the best of his judgement and knowledge, and further declares to be always
ready (if called upon) to solemnize the same by oath and that he further
promises that in the event of any thing further coming to his recollection or
knowledge to bind himself to add the same to this inventory.
Thus done by me the undersigned Dep:y Landdrost in the presence of
Christiaan Johannes Rabe and Hartwich Johannes Luttig as witnesses
For the statement: Gerrit H: Maritz se:r
As witnesses: C:J: Rabe, H:J: Luttig
J: Baird, D:y Land:
| 1 saddle horse |
| 52 breeding sheep |
Ready cash
Credits in favor of the estate
| From the Orphan Chamber an inheritance the exact amount not known
but particularized in the Provincial Inventory bearing date 29th December 1823
submitted to the Orphan Chamber, on the 14th Feb:y 1820 |
Debts of the estate
| | | Rd:s |
| | n:o 1 to Hendrik Erasmus Smith Alb:s son for the
purchase of clothes (residing Middle
Roggeveld , dist:t Worcester ) twenty rix
dollars | 20 |
| paid | n:o 2 to Jacob Theron Piet's son (residing Middle Roggeveld , dist:t Worcester ) fifty six rd:s for the purchase of
a saddle horse whereof there is a bond dated 15 Aug:t
1825 | 56 |
| paid | n:o 3 to Pieter Daniel Jacobs (district Beaufort ) the sum of nineteen rix dollars for
yellow wood boards for the coffin of the deceased | 19 |
| paid to Mr Baird | n:o 4 to Jan Andries Broodryk
(district Beaufort ) the sum of twenty five
rixdollars for making the coffin of the deceased | 25 |
| | Total | Rd:s120 |
Heirs of the estate
| 1) father of the deceased Gert Stephanus Maritz aged 47
years |
| 2) brother of the deceased Frans Stephanus Maritz Gerts son
married to Jacomina Maria du Plessis Dan:l's daughter |
| 3) sister of the deceased Jacomina Maria Maritz Gert's daughter
married to Jacob Theron Piet's son |
| 4) brother to the deceased Gert Stephanus Maritz Gert's son
married to Johanna Coetzee Joh:s Gert's daughter |
| 5) sister to the deceased Johanna Christina Maritz Gert's daughter
married to Dan:l Joh:s Theron Piet's son |