MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/42.20 — CHRISJAN, CHRISTIAAN, JANUARY, JULY, MADELEEN
18270108
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/42.20
- Date
- 18270108
- Names
- Chrisjan, Christiaan, January, July, Madeleen
Transcription
MOOC8/42.20
{18270108} 8 Januarij 1827 Chrisjan
Infetaris van den overledene gekose slaaf Chrisjan woonachtig by de heer
H:G: Wilsche
Als getuigen: J:A: Laubscher, R: Jacobsze
J:P: Coetzer, Veltkornet
Boek schulde van den overleedene jonge Christiaan
De w:d: Matthys M: Laubscher
Den 8 Januari 1827
| een party out yster |
| twe naven en een party ouwe planken en soorten |
| feertien wagen spaken |
| vier koeffoetten met een bout |
| een fuurtan |
| twe gordyn roeyen |
| een troffel |
| een houtbyl |
| vier schroeffen |
| een holbytel |
| een soldeerbout |
| twe knyptangen |
| drie schietloten |
| een strykyster |
| twe schraapmessen |
| vyf winkelhaken en twe ryjen |
| een faatje met rommeldery |
| vier kannen en soorten |
| een lantaren met twe blikke bakken |
| twe flessen en twe bottels en soorten |
| twe koren schoppen |
| seven calbassen en een ouwe blikke bak |
| een klyne kisje met out yster |
| een kis met rommeldery |
| drie gebreye bokke vellen |
| drie ouwe sadels met wat ouwe riemmen |
| een motje met twe ouwe mantjes |
| een anker faatje |
| een party ouwe houtwerk |
| een sak haver |
| twe sylsakken |
| een halfmud koren meel met een sak |
| een gonje sak met wat zout |
| een assegaay met een ry |
| ses dissels en soorten |
| twe klyne hamers |
| twe klyn handschroffen |
| twe steenbytels |
| een klyne kisje met rommeldery |
| twe snymessen |
| een trek schroef |
| een sny yster |
| een kruishout met een kroos |
| een bankschroef |
| een winkelhaak |
| 39 fellingen en soorten |
| twe dubbelde kisten |
| seven broekken en soorten |
| ses oude en twe nuwe baatjes en soorten |
| vier hemden en een muts |
| drie ouwe hoeden |
| twe ploegwilen met een stel onvoltooit |
| een juk |
| een duim stok |
| een nuwe kosyn en een deur |
| een nuwe ploeg |
| twaalf stukken wagenmakers hout en soorten |
| een ouwe as met een ouwe agter tan |
| twe rypaarden |
| vier merries met twee feullen |
| 15 sagen en soorten |
| 25 schaven en soorten |
| 14 boren en soorten |
| 17 fylen en soorten |
| Rd:s | |
| de heer Andries Burgers in mindering van een blaasbalk | 20:-- |
| de heer Peet Burgers 17 daage arbijts loon van den 20 October 1824 2 rd:s vier schel: per dag | 42:4 |
| de heer Jacob van Reene voor repareere van een blaas balk | 30:-- |
| de heer Adriaan de Klerk voor 1 span jukke | 30:-- |
| de heer Christiaan Lombaard voor ploeg wiele | 13:-- |
| de Corstoffel Lombaart voor een byl | 3 |
| Som | Rd:s138:4 |
| Rd:s | ||
| de jonge Christiaan debet aan de heer Christiaan Lombaard | 30:-- | |
| debet aan de heer Isak Coetzer | 3:4 | |
| settled in August 1827 | aan zyn baas van de blaas balk van Von Reene | 15:-- |
| paid November 1827 | aan syn soon Christiaan , slaaf van de weduwe Nicolaas Walters voor 1 span jukke rd:s30 | 15:-- |
| paid 2 Dec:r 1827 | aan syn soon January , slaaf van de heer Joh:s Alb:s Laubscher voor een ploegstel | 20:-- |
| paid 15 Jan:y 1828 | aan syn dogter Magdaleen voor 1 paard stallen van de weduwe M:M: Laubscher | 25:-- |
| aan July , slaaf van de heer Migiel Smuts | 7:4 | |
| de myt Madeleen behoort aan my en des gelt moet hebbe van haar vader Chrisjan voor een paart 25 rd:s en sy seg dat sy ook voor een kis moet 7 rd:s hebbe de Heere wert versog om aan suster Wissche de gelt af te geve voor reken van haar |