MOOC8/39.2 — MAARTEN JOHANNES SMITH, KLIPFONTEYN, ZWARTE BERGS KLOOF, ZWARTLAND, STELLENBOSCH, PHARAO VAN MOSAMBIQUE

MOOC8/39.2 {18220121} 21 January 1822 Maarten Johannes Smith , Adriana Beatrix Smith Inventaris van alle zodanige goeden als er in gemeenschap bezeeten geweest zyn door Maarten Johannes Smith ende desselfs huisvrouw Adriana Beatrix Smith, mitsg:s van de zyde des eerstgenoemde op den negen en twintigsten November des gepasseerden jaars een duizend acht honderd een en twintig metter dood ontruijmd ende nagelaten, hebbende de overleedene by testamente op den eersten Maart 1814 voor den des tijds notaris publicq Daniel Petrus Haupt en getuigen opgerigt, tot zyne eenige en universeele efgename g’institueerd opgem: zyne huisvrouw, mitsg:s de kinderen by haar in huwelyk verwekt, met namen en voorts by onderhandsche dispositie uit kragte der clausule reservatoir aan den voet van dat testament gemaakt tot executeuren van hetzelven, mitsg:s redderaars huns boedels en zoo meede voogden over hunne minderjaarige erfgenaamen hebben benoemd en aangesteld het Eerwaarde Collegie van Heeren Weesmeesteren dezen colonie weshalve dan ook dien boedel de ondergetekende expres gecomm: Weesmeesteren zyn opgenomen en in geschrifte gebragt, mitsg:s bevonden te bestaan in het volgende Aldus g’inventariseerd op de plaats voorn: op den 21 January 1822 ende zulx op het op en aangeve van de in den hoofde deeses gem: wed: dewelke verklaarde zig hierinne ter goeder trouwe gedragen en haares weetens niets verzweegen ofte terug gehouden te hebben van al het geen tot de boedel en nalatenschap behoord invoegen zy dan ook betuigde de deugdelykheid haarer opgave ten allen tyde des vereischt werdende met solemneele eede gestand te doen, en verdere belofte zoo hierna nog iets tot gezegde nalatenschap behoorend mogte worden ontdekt daarvan nader en getrouwlyk opgaaf te zullen doen ten einde deezen inventaris daarmeede te kunnen worden g’amplieerd. In teeken der waarheid is deeze ter presentie van ons onderget: Gecommitteerde ende my Secretaris door de inventariente eigenhandig ondertekend. Als gecomm: Weesmeester: J:A: Munnik D:W: M: J:s Smit My praesent: J:J:L: Smuts

In het voorhuijs

In de kamer ter regterhand

In een agter kamer

In de kombuys

In een buytenvertrek

In het wagen huys

Beestiaal

In het koorn huys

Lyfeigenen des boedels

Baaten des boedels

Lasten des boedels