MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/38.64 — REMHOOGTE, BEAUFORT, GEORGE, BEAUFORT, BEAUFORT, KAAPSTAD, BEAUFORT

18221030

Inventory details

MOOC reference: MOOC8/38.64
Date: 18221030
Names: Remhoogte, Beaufort, George, Beaufort, Beaufort, Kaapstad, Beaufort

Transcription

MOOC8/38.64 {18221030} 30 October 1822 Adriaan Albertus van Jaarsveld , Susanna Maria Minie S:V: Cloete Inventaris van alle zodanige goederen en effecten als er door wylen Adriaan Albertus van Jaarsveld en deszelfs nagelatene weduwe Susanna Maria Minie in gemeenschap bezeeten en door eerstgem: ab intestato met er dood ontruimd en nagelaaten, mitsgaders heden opgenomen en bevonden te bestaan in Aldus gedaan en g’inventariseerd op Woensdag den 30 October 1822 ten dorpe Beaufort volgens op en aangeeve van Sussanna Maria Minie, weduwe wylen Adriaan Albertus van Jaarsveld, dewelke betuigde zig in ’t op en aangeeve des voorm: boedels ter goeder trouwe te hebben gedraagen en niets met weetens versweegen of agtergehouden te hebben, verklaarende zig dus bereid deeze hare aangifte des gevordert wordende ten allen tyde met solemneele eede te staaven, met al verdere belofte zo zy iets nader tot den boedel behoorende mogte koomen te ontdekken, deezen inventaris daar mede te zullen amplieeren. Ende is zulks geschied door my ondergetekende Adjunct Landdros, ter presentie van den clerk G: Taute en den gerechtsbode S: Fuge als getuigen. Voor de opgaave: Susana Maria Mieni Als getuigen: G: Taute, S: Fuge J: Baird, Adj: Landd:

Een halfte der leeningsplaats genaamd De Remhoogte gelegen in ’t veldcornetschap van Christiaan Hatting

2 rydpaarden

1 zadel en toom

9 schaape

5 bokken

1 tafel

2 stoelen

1 emmer

1 stoof

1 bed

1 ketel

3 yzere potten

2 boter vaaten

1 halfaam gevuld met brandewyn

1 ledige half legger

1 Noorse meulen

1 brandewyns ketel

1 boor en handbyl

1 geweer

6 borden

2 schootels

6 leepels en zes vorken

Contanten

nihil

Baaten des boedels

nihil

Schulden des boedels

aan Jan Adam Graaff Juriez:n in ’t district Beaufort , de somma van een hondert en vyftien rd:s spruitende over koop van een brandewynsketel

aan Frederik Jong, district George , de somma van een hondert negen en zeventig rd:s en vier sch:s spruitende over koop van negotie goederen

aan Johannes Swanepoel d’ oude, district Beaufort , de somma van een hondert en dertig rd:s spruitend wegens contante geleende penningen en over koop van thien hamels

aan Johan:s Jacobus Botha Fred:kz:n distrik Beaufort , de somma van een hondert en dertig rd:s spruitende wegens contant geleende penningen

aan Renier Adriaan van Jaarsveld Ad:nzn de somma van een hondert rd:s spruitende weg:s contant geleende penningen

aan Frederik Korsten, negotiant Algoa Baay , de somma van een hondert en veertig rd:s over koop van negotie goederen

aan Jan Adam Braaff, rondrydende negotiant Kaapstad , de somma van agt en dertig rd:s spruitende in mindering over koop van negotie goederen

Erfgenaamen

Renier Adriaan van Jaarsveld gehuwd met Petronella Schoeman

Johanna Serlina van Jaarsveld gehuwd met Johannes Jacobus Botha

Helena Susanna van Jaarsveld gebooren den 22 Juny 1804

Maria Wilhelmina Jusina van Jaarsveld gebooren den 10 December 1806

Jan Willem Johan:s van Jaarsveld gebooren den 22 Juny 1807

Jacobus Stephanus van Jaarsveld gebooren den 24 December 1809

Adriaan Albertus van Jaarsveld gebooren 10 April 1811

Hendrica Petronella van Jaarsveld gebooren den 28 July 1814

Gert Stephanus van Jaarsveld gebooren den 7 November 1818