MOOC8/38.43
{18230906} 6 September 1823
Anthonio Conteni
P:G: Brink
Inventaris van alle zodanige goederen en effecten als er tot den
nagelatene boedel van den zedert den voorl: maand Maart vermisten Anthonio
Conteni behooren en door hem op zyne reize naar de
St: Croix Eilanden in de schoonerop dato 22:e Maart zyn nagelaten in den ouderdom
van 32 jaren naar gissing zynde deselve geformeerd en geschrifte gebragt door
my Francois Henry Stadel agent van het Eerwaarde Collegie van Heeren
Weesmeesteren aan de Kaap de Goede Hoop ter presentie van de heer George
Herbert en Jan Scheuble en hieronder staande getuigen, en zulks ten op en
aangave van gemelde heer G: Herbert bestaande de goederen en effecten in als
volgt
Aldus gedaan en geinventariseerd ter plaatze Korstens vischery op den 6:e
September 1823 en de zulx op het op en aangave als in den hoofden voormeld,
dewelke betuigen zich ter goeder trouwe gedragen en met zyne weeten niets
verzweegen te hebben, met belofte om wanneer in het vervolg iets moog worden
ontdekt tot deze boedel behorende deeze inventaris daarmeede te zullen
amplieeren, mitsgaders dezelve des vereischt wordende met solemneele eede te
staven, en zulx in byweezen van Henricus Langenbach en Adolph Heckrath als
getuigen
Als getuigen: H: Langenbach, A: Heckrath
F:H: Stadel, Ag:t
George Herbert, Jan Scheuble
Inventory of cloaths and articles belonging to Antonio Contino seaman on
board the schoonerof
Port Elizabeth supposed to have founderd at
sea the latter end of the month March 1823
Korstens Fishery May 25th, 1823
Losse goederen
| 1 hoed |
| 1 pak papier |
| 2 broeken |
| 2 baatjes |
| 1 onderbaatje |
| 1 zak doek |
| 1 borstel en kam |
| 5 stukjes zyl |
| 1 kommetje |
Contanten
Baten
| | Rd:s |
| aan te goed hebbende gagie volgens opgaven van de heer Herbert
negen en zeventig ryksdaalders, een schelling en twee
stuivers | 79:1:2 |
Lasten
Erfgenaamen
| 1 hat |
| 1 pack of paper |
| 2 p:r pantaloons |
| 2 jackets |
| 1 waiscoat |
| 1 handkercheif |
| 1 brush and combe |
| 5 small pieces canvas |
| 1 bason |
| 1 chest |