MOOC8/36.4
{18201128} 28 November 1820
Matthys Joseph Casparus
Marin
H: Ellis
Staat en inventaris van de goederen en effecten behorende tot de boedel en
nalatenschap van wylen Matthys Joseph Casparus Marin oud omtrend een en veertig
jaren, van dezen uithoek geboortig, ab intestato overleden op den 12 September
deezes jaars ter plaatze van Jac:s Alb:s van Zyl.
Gedaan maken door Jacobus Albertus van Zyl ende zulks ter requisitie van
het Eerwaard Collegie van Heren Weesmeesteren dezer Colonie ten voordele van
het nagelaten kind van wylen gem: Marin, in name
bestaande dezelve goederen en effecten in als volgd
Op heden den 28:ste November 1820 compareerde voor Jan Ferdinand Bam,
Secretaris van ’t district
Swellendam ,
praesent de natenoemene getuigen.
Vorengem:e Jac:s Albert:s van Zyl Jac: zoon dewelke verklaarde zig in het
op en aangeven van alle deze goederen en effecten ter goedertrouw te hebben
gedragen en zynes wetens niets agtergehouden te hebben van het geen tot dezelve
boedel zoude behoren, met belofte om ingeval het een of ander tot dien boedel
behorende mochte worden gevonden als dan deze inventaris daarmede te zullen
amplieeren en vergroten, overigens bereid zynde om deze zyne opgave met
solemneele eede te bevestigen.
Aldus geinventarisseert ter plaatze genaamd
Goedemoed aan
Klaas Voogs
Rivier , 28:ste November 1820.
Jacobus A:s van Zijl
| een koffer defect n:o 1 waarin |
| een silvere zak horloge defect |
| een silvere snuyf doos |
| een silvere kannetje |
| drie goude ringen |
| een p:r goude handknopen |
| een goude oor ring |
| vyf vesten |
| zeven broeken |
| twee mans hembden |
| vyf vrouwe hembden |
| zeven p:r kousen |
| drie slaap mutsen |
| zes rok zakken |
| vier servietten |
| vyf zak doeken |
| een el lamfer |
| twee baatjes |
| een hoed |
| een jas |
| een naayboekje |
| zes boeken |
| drie potloden |
| een schaar |
| een potje |
| een bed, peul, 3 kussings, een velle kombaars en 2 kombaarsen in
zoorten |
| twee brede lappen |
| een koffer n:o 2 waarin |
| tien boeken in zoort |
| een spiegeltje |
| drie scheer messen |
| twee tinne messen |
| een doosje |
| twee land kaarten |
| een tonteldoos en vuurslag |
| een paar laarsen |
| een paar schoenen |
| een borsel |
| een blikke doos waarin een paar niegespen |
| een broek |
| een el Nankinet |
| drie kussings |
| een keldertje met twee flessen |
| een antiekse kadel |
| een hoed |
| een stoel |
| een notisie boek |
| een merrie paard |
Contanten in den boedel
| zeven ryksd: papiere munt |
Uitstaande capitaalen
| een onderhandsch bewys ten lasten Jacobus Albertus van Zyl Jacobus
zoon, burger en ingezeten van het district Swellendam , groot per rest twee honderd vyf en
zeventig ryksd: |
| een onderhandsche obligatie ten lasten gem: Jac:s Alb:s van Zyl en
ten behoeven de minderjarige dogter van gem: Marin in name Johanna Margaretha,
gedateerd 3 July 1820 groot aan capitaal twee duyzend ryksd:s expireerende op
den 3 July 1830 intrest doende tegens 6 pc:t ’s jaars |
Boek schulden
| Fredrik de Wet zeventig ryksd:s |
| Cornelis Wolfaard vyftien ryksd:s |
