MOOC8/36.15 — CALEDON, CALEDON, SWELLENDAM

MOOC8/36.15 {18210518} 18 Mey 1821 Jan Verkouter 29 Aug:s /21 H: Ellis Staat en inventaris van de goederen en effecten behorende tot den boedel en nalatenschap van wylen Jan Verkouter van dezen uithoek geboortig, oud omtrend vier en veertig jaaren overleeden in het Instituut Caledon op den 16 deezer maand Mey des morgens omtrend neegen uuren. Gedaan maken door den heer Johannes Seidenfaden en de zulks ter requisitie van het eerwaard Collegie van Heeren Weesmeesteren deezer Colonie, bestaande dezelve goederen en effecten in Op heden den 18 Mey van het jaar een duyzend agt honderd een en twintig compareerde voor Jan Ferdinand Bam, Agent van het eerw: Collegie van Heren Weesmeesteren dezer Colonie opgemelde Johannes Seidenfaden, dewelke verklaarde zig in het op en aangeeven van deezen inventaris getrouwlyk en oprechtelyk te hebben gedragen en zyns weetens niets agter gehouden of verzweegen te hebben dat tot dien boedel zoude behooren, met belofte van ingeval het een of ander tot dien boedel behoorende mogte worden gevonden als dan deezen inventaris daarmeede te zullen emplieeren en vergrooten, zynde hy comp:t overigens bereid om zo zulks zal worden gevorderd, deeze zyne opgaaf met solemneele eede te bevestigen. Aldus gedaan en geinventarisseerd in het Instituut Caledon gelegen in het district Swellendam , den 18 Mey van het jaar een duyzend agt honderd een en twintig. J: Seidenfaden J:F: Bam, Agent