MOOC8/33.44 — HENDRIK ELUZES

MOOC8/33.44 {18170117} 17 January 1817 Hendrik Eluzes Inventaris van alle zodanige goederen als ’er ab intestato metter dood zyn ontruymd ende nagelaten door Hendrik Eluzes ten voordeele zyner onbekende uitlandige erfgenamen, zodanig als dezelve nalatenschap door de ondergeteekendens ter presentie der mede geteekende getuijgen is opgenomen en in geschrifte gebragt, mitsg:s bevonden te bestaan in het volgende, te weeten In een huis bewoond door Frans Pohl Bevindende zig voorts onder berusting van den heere m:r J:P: de Wet Aldus geinventariseerd aan de Kaap de Goede Hoop ten huise voormeld op den 17 January 1817 ende zulks op het op en aangeeven van Frans Pohl dewelke verklaarde zig hierinne ter goeder trouwe gedragen en met zyn weeten niets verzweegen of terug gehouden te hebben van al het geen tot den boedel en nalatenschap behoord, invoegen hy dan ook betuygde de deugdelykheid zyner opgaave ten allen tyde des vereischt werdende met solemneele eede nader te bevestigen, en verdere belofte zo hierna nog iets tot gesegde nalatenschap behoorende mogte worden ontdekt daarvan nader en getrouwelyk ter Weeskamer opgaaf te zullen doen ten einde deeser inventaris daarmeede te amplieeren In teeken der waarheid is deesen ter presentie van de ondergeteekendens door de inventarient eigenhandig onderteekend. Als getuygen: J: Funstein, S:D: Salomonse Voor den opgaaff: F: Bohl Ter onzer presentie: J: Serrurier, J:N: Rorich