MOOC8/32.9
{18160708} 8 July 1816
Hendrik Fredrik
Prinslo ,
Maria
Elizabeth Prinslo
C: Bird
L:ra B: N: 47
Staat en inventaris van alle zodanige goederen en effecten, als tot den
gemeenschappelyken boedel wylen Hendrik Fredrik Prinslo Mtz:n en nagelatene
weduwe Maria Elizabeth Prinslo behoren en door voorsch: H:F: Prinslo ab
intestato sub dato den 9 Maart 1816 met er dood ontruimd en nagelaten zyn,
zynde deselve geformeerd en in geschrifte gebragt door my Charles Allen,
Secretaris van het district
Uitenhage en als
Notaris Fung:e, in presentie van de natenoemene getuigen ende zulx op het op en
aangeven van voorm: M:a E:h Prinslo wed:e van wylen H:F: Prinslo, bestaande
deselve in als volgt
Aldus geinventariseerd ter woonplaatse van de wed:e van wylen Willem
Prinslo s:r op
Bruintjes Hoogte op heden den
8:ste July 1816 ende zulx op het op en aangeven van voorm: weduwe in den hoofde
deeses voorm:, dewelke betuigde de tot den gemeenschappelyken boedel behoord
hebbende goederen ter goeder trouwe zig gedragen en met haar weetens niets
verswegen te hebben, met belofte van wanneer in het vervolg iets mogte komen te
ontdekken wat daartoe is behorende deese inventaris daarmeede te zullen
amplieren, mitsg:s denselven des vereischt wordende met solemneele eede te
staven, ende zulx ter presentie an den veld cornet Willem Wouter Viljoen en de
burgers Jan Gideon Roux en Willem de Plooy als getuigen
Als getuigen: W:W: Viljoen, J:G: Roux, W: d: Plooij
Maria Elisabeth Prinsloo
In kennisse van my: Cha:s Allen, Not:s
| een bed |
| twee emmers |
| twee kisten |
| drie vatjes |
| drie potten |
| een keetel |
| een thee pot |
| twee stoelen |
| een stoof |
| drie tinne schotels |
| zes tinne borden |
| zes leepels |
| vier vurken |
| een byl |
| een graaf |
| een geweer |
| een sadel |
| twee boeken en |
| een wagen |
Beestiaal
| drie hondert twee en dertig schapen |
| negen en veertig bokken |
| drie en twintig aanteel beesten |
| agt ossen |
| drie paarden |
Lasten des boedels
| | Rd:s |
| aan de wed:e van wylen Willem Prinslo s:r | 200 |
| aan Mart:s Prinslo s:r | 100 |
| aan Laurens Erasmus s:r | 3% |
Erfgenamen
| Martha Louisa geboren den 12 Nov:r 1809 |
| Maria Margaretha geboren den 19 Nov:r 1811 |
| Maria Elizabeth geboren den 27 Feb:y 1814 |