MOOC8/32.52 — JACOBUS SMIT, SIMON VAN DE KAAP, CAROLUS VAN DE KAAP, SPATIE VAN DE KAAP, ENKELDE VALLEIJ

MOOC8/32.52 {18170918} 18 September 1817 Jacobus Smit Inventaris van alle zodanige goederen, als ’er op Vrydag den 29 der jongste passeerde maand Augustus door den burger Jacobus Smit Christoffelzoon ab intestato met er dood zyn ontruymd ende nagelaten ten voordeele zyne by wylen zyne vooroverledene huysvrouw Aletta Maria Mosterd in huwelyk verwekte, zo meerderjarige als minderjarige kinderen, met namen Zijnde deezen inventaris volgens opgaaf van opgem: J:A: Truter ter Weeskamer geformeerd en bevonden te bestaan in het volgende, namentlyk Aldus gedaan ende g’inventariseerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop op den 18 September 1817 ende zulks op het op en aangeeven van den in den hoofde dezes gem: Jan Andreas Truter, dewelke verklaarde zich in het opgeeven dien goederen en met zyn weeten niets verzweegen of teruggehouden te hebben van al het geen tot den boedel en nalaatenschap behoord, invoegen hy dan ook betuygde de deugdelyk zyne opgave ten alle tyde des vereischt wordende met solemneele eede nader te bevestigen, en verdere belofte zo hierna nog iets tot gez: boedel behoorende mogte worden ontdekt daarvan nader en getrouwelyk ter Weeskamer opgaaf te zullen doen, ten einde deeser inventaris daarmede te amplieeren. In teeken der waarheid is deeze door den inventariente in het byweezen van den Eerste Commis den Weeskamer en de nevens geteekende getuygen eigenhandig onderteekend. Als getuygen: J: Poggenpoel, R: v: Breda Voor den opgaaf: Jan A:s Truter F:kzoon Mij present: G:A: Watermeijer, E:C: Ampliatie, volgens nadere opgaaff van opgem: J:A: Truter Fredrikz: Ter plaatse genaamd Enkelde Valleij op den 18 October 1817 Als getuigen: H: van Rhyn, J:N: Rörich Jan A:s Truter F:k zoon Mij present: P:E: Faure, Adj:t C:

Beestiaal

Lyfeigenen des boedels

Contanten in den boedel

Crediten des boedels

Lasten des boedels