MOOC8/32.17 — HESTER MARIA DE VILLIERS, ADONIS VAN DE KAAP

MOOC8/32.17 {18070610} 10 Junij 1807 Casparus Johannes Rijnhard Bresler , Hester Maria de Villiers Inventaris van alle zodanige goederen, als in gemeenschap bezeeten door den burger Casparus Johannes Rijnhard Bresler en zijn huysvrouw Hester Maria de Villiers, mitsg:s door laatstgem: ab intestato met er dood ontruijmd ende nagelaten ten voordeele van haare moeder Maria Isabella de Vos voormaals weduwe Abraham de Villiers Izaakz: thands hertrouwd met Johannes Step[ ..... ] Viljoen in de eene helfte, en in de weder helft haarer nalatenschap haare drie zusters, met namen invoegen als het een en ander, ingevolge opgaa[ ..... ] van opgem: C:J:R: Bresler, door mij Adj:t Commis en getuigen is opgenomen en ingeschrifte gebragt, bestaande alle deese goederen in de volgende, namentlyk Aldus g’inventariseerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop op den 10 Junij 1807 ende zulx op het op-en-aangeeven van de in den hoofde deeses gem: weduwnaar, dewelke verklaarde zig hier in ter goeder trouwe gedragen en niets versweegen of terug gehouden te hebben dat tot voorm: boedel behoord, in voegen hy ook getuigde de deugdelykheid zyner opgave ten allen tijde der vereyscht werdende met eede gestand te doen en belofte wijders zo hier na nog iets tot gesz: nalatenschap behorende mogte worden ontdekt, daar van nader en getrouwelijk opgaaff te zullen doen ten einde deese inventaris daar meede te kunnen worden g’amplieerd In teeken der waarheid is deesen inventaris door den inventariant in presentie van mij Adj: Commis en getuigen behoorlijk onderteekend Als getuigen: P: Poggenpoel, J: Serrurier Voor den opgaaff: C:J:R: Bresler Mij present: P:E: Faure, Adj: C:

Beestiaal

Lijf eigen

Crediten des boedels

Last