MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/31.28 — CAREL WINTER

18150828

Inventory details

MOOC reference: MOOC8/31.28
Date: 18150828
Names: Carel Winter

Transcription

MOOC8/31.28 {18150828} 28 Augustus 1815 Carel Winter Inventaris van alle zodanige goederen als er op Vrydag den vyfentwintigsten dag deezer lopende maand Augustus in den jaare onzes Heeren een duijzend acht honderd en vyftien ab intestato metter dood zyn ontruymd ende nagelaten door den gezwooren translateur Carel Winter ten voordeele zyner onbekende uitlandige erfgenamen, zodanig als dezelve nalatenschap door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren na gedane ontzegeling is geinventariseerd en opgenomen, mitsgaders bevonden te bestaan in het volgende, te weeten In een huurhuisje van Jan Jansze de Bruyn, bewoond door de wed:e Digue, en aldaar Aldus na gedane ontzegeling geinventariseerd en opgenomen aan de Kaap de Goede Hoop op den 28:e Augustus 1815 Als gecomm: Weesmeesteren: A: v: Breda, G:E: Overbeek My praesent: P:E: Faure, Adjt: C: Catalogus van boeken behorende tot de nalaatenschap van wylen Carel Winter, dewelke op Zaturdag den 23 September 1815 ten huyze van den venduafslager J:N: Rorich in de Pleinstraat no: 24 zullen worden verkogt

In een voorkamer

acht schilderytjes

twee tafels

een boekenrak waarop

een party boeken

een kadel waarop

een mattras

een peuluw en

een kussen

een kist waarin

twee rokken

vyf hembden

drie broeken

vier baatjes

vyf p:r kousen

twee hoeden

twee p:r schoenen

twee witte gordynen

een koppel voor een zabel

een chitze sprey

een toilet doos waarin

een ouwel drukker

twee cachetten

een zilvere broekgesp

drie pennemessen

drie borsels

een lessenaar

een carette doos

een zilver zakhorologie met kopere ketting

Crediten des boedels

	Rd:s
aan contanten in dezelve gevonden aan Kaapsch papiere munt eene somma van neegen honderd zes en twintig ryksdaalders en twee stuyvers zegge	926:2

Inneschulden

		Rd:s
renten voldaan tot ultimo December 1815	van Christiaan Orffer over contant geleende penningen op een schepenenkennis de dato 27 September 1811 aan capitaal ƒ12000 ofte	4000
	met de renten à 6 p:r c:to p:r a:o zeedert primo October 1814
renten vold: tot den 18 October 1815	van Jan Geyling over contant geleende penningen op een schepenenkennis de dato 18 October 1811 aan capitaal ƒ3000 ofte	1000
	met de renten a 6 p:cto p:r a:o zeedert [ ..... ]
	van Abram Pieter de Villiers over contant geleende penningen op en schepenen kennis de dato 29 January 1813 aan capitaal ƒ12000 ofte	4000
	met de renten a 6 p:cto p:r a:o zeedert den 29 Januarij 1815
vold: den 15 Jan:y 1816	van August Möller over contant geleende penningen op een notarieele obligatie de dato 21 May 1807 aan capitaal ƒ12000 ofte	4000
	met de renten a 6 p:ct p:r a:o zeedert den 21 May 1814
voldaan den 12 October 1815	van Jacobus Sebastiaan Heuningh over contant geleende penningen op een notarieele obligatie de dato 13 October 1810 aan capitaal ƒ3000 ofte	1000
	met de renten a 6 p:cto p:r a:o zeedert den 13 October 1814
den 8 December 1815 voldaan met een ten behoeve der Weeskamer gepasseerde Weesm: kennis van 8 December 1815 de renten contant bet:d	van Johan Anthon Verg over contant geleende penning op een notarieele obligatie de dato 29 April 1811 aan capaitaal ƒ3000 ofte	1000
	met de renten a 6 p:cto p:r a:o zeedert den 29 April deeses jaars
den 29 December 1815 voldaan met de renten	van Johan George Göpell over contant geleende penningen op een notarieele obligatie de dato 1 February 1812 aan capitaal ƒ3000 ofte	1000
	met de renten à 6 p:cto p:r a:o zeedert primo Februarij deeses jaar
voldaan den 27 Maart 1816 met de renten	van Jacob Hendriksen over contant geleende penningen op een notarieele obligatie de dato 20 October 1812 aan capitaal ƒ6000 ofte	2000
	met de renten à 6 p:cto p:r a:o zeedert medio October 1814
	van Gideon Jacobus Joubert Josua z:n over contant geleende penningen op een notarieele obligatie de dato 4 January 1814 aan capitaal ƒ6000 ofte	2000
	met de renten zeedert [ .....]
renten voldaan den 8 Nov:r 1815. vereffend den 17 May 1816	van Daniel Brink d' oude over contant geleende penningen op een notarieele obligatie de dato 10 November 1814 aan capitaal ƒ6000 ofte	2000
vold: den 30 Jan:j 1816	van Cornelis Mol over contant geleende penningen op een notarieele obligatie de dato 28 Maart deeses jaars aan capitaal ƒ3000 ofte	1000
	met de renten zeedert den 24 Maart jongstl:
voldaan den 28 Decb:r 1815	van den heer G:E: Overbeek over een maand gegeeven onderwijs aan zyn ed: kinderen	8
	van Fredrik Rossouw over een maand gegeeven onderwijs aan zyn ed: kinderen	8

Last des boedels

	Rd:s
aan voorm: wed:e Digue voor een maand kamerhuur	8

In folio

N:s
1	Lexicon Graeco Latinum novum	1
2	Bernardi Siegfried Albini Explicatio tabularum Bartholomaei Eustachii	1
3	Toneel der dwergen met platen	1
4	C: van Eyk Nederlandsch scheepsbouwkunst	1

In quarto

5	Salomonis Glasii, Philologia sacra	1
6	Lexicon Latino Belgicum novum	2
7	Johannes Burmanni Rariorum Africanarum plantarum	1
8	A treatise on shipbuilding and navigation by Mungo Murray	1
9	Thom:s Sydenham Opera medica	1
10	Simon van Leeuwen Roomsch Hollandsch Recht	1
11	B: van Zutphen Nederlandsch practyk	1
12	Het consulaat van de zee	1
13	Jacob Friedrich Ludovici Einleitung zum civil process - behoord aan Jan de Jager	1
14	Joh:s Hermanus Manne, Reformatie van Luterus	1
15	Grausame und boshafte anschlage der Jesuiten under die vornehmsten protestantischen Hofe Teutschlandes zie ausrottung dezer Protestanten	1
16	Theodorus van Gulpen Schoolwinkel	1
17	Elegant extracts	1
18	J: Robertson, The elements of navigation	1
19	A new geographical, historical and commercial grammar and present state of the several kingdoms of the world	1
20	Bailey's dictionary	1
21	Schellers Grammattica	1
22	Biblica Hebraica - aan H:k Vogelgezang behorende	1

In octavo

23	Corpus juris civilis	1
24	Dictionarium Teutonico Latinum novum	1
25	Grammatica Latina	1
26	Cornelis Schrevilii Lexicon manuale Graeco Latinum, Latino Graecum	1
27	Dictionarium tetraglotton novum	1
28	Grammattica Latino Tamulica	1
29	Johanni Buxtorf Thesaurus grammatticus lingua sancte Hebraece	1
30	Johannes Buxtorf Lexicon Hebraicum, Chaldaicum	1
31	Schellers Grammattica	1
32	Dictionaire universel Francois-Latin	1
33	Lingua Latina rudimenta	1
34	Lexicon Syriacum	1
35	Henerarum D: Beniaminis cum versione et notis	1
36	Johannes Strauchii Ad Cornelu Taciti Germaniam dissertationes aliquot	1
37	Institutionum logicanum	1
38	Epigrammatum delectus ex omnibus tum veterbus tum recentioribus poetis accurate deceptus	1
39	Providii Nasorus opera	1
40	Providii Nasorus opera omnia	1
41	Cajus Tuetonius Tranquillus ex recension Jo: Georgu Graevu cum ejusolum animad versionibus et nummus Caesarum rarioribus are desceiptis	1
42	Q: Horatii Flacci Satyrarum	1
43	Qunti Horatii Flacci Poëmata cum commentarus Joh: Min: Ellu	1
44	P: Vergilie Historia	1
45	Cornelius Nepos De excellentibus vius	1
46	M: Val: Martialis epigramm:	1
47	Joh:s Fred: Stapferi v: d: M: Helv: Bern Institutiones theologea polemicae universae, ordine scientifico dispositie - aan H:J: de Jager	1
48	British synonymy	1
49	The trial of Henry Lord Viscount Melville	1
50	A new Portuguese grammar	1
51	Grammar of the French tongue	1
52	Grammar of the French language
53	The scholars guide to arithmetic	1
54	The genders of the French substantives	1
55	A new Spanish grammar	1
56	Sheridan's and Henderson's practical method of reading and reciting English poëtry	1
57	The speaker for miscellaneous pieces, selected from the best English writers	1
58	Logic of the right use of reason in the inquiry after truth	1
59	Mr Hoppu's Measurer greatly enlarged and improved	1
60	The season by James Thomson	1
61	Models of letters in French and English	1
62	The minor theatre	1
63	An abridgment of Capt:n Cook's first and second voyages	1
64	An abridgment of Capt:n Cook's last voyage	1
65	Primitive Christianity revived by W: Wheston	1
66	William Cowper's poems	1
67	The poëms of Mark Akenside M:D:	1
68	The poëtical works of Dr Thomas Parnell	1
69	Stultifera Novis or the modern Ship of Fools	1
70	The Edinburgh musical miscellany	1
71	Lyle's short hand	1
72	Entich's New spelling dictionary	1
73	The book of common prayer	1
74	The ignorant philosopher	1
75	The pleasing instructor or entertaining moralist	1
76	A Sentimal journey through France and Italy by Mr Yorick	1
77	The universal letter writer	1
78	The Shipwreck a poëm by Will Falconer	1
79	Les avantures de Thelemaque	1
80	Dictionaire raisonne universel des aits et metiers par l' Abbe Joubert	5
81	Lettres persones - behoord aan Maria Jacoba Duminy	1
82	Le Calvenisme convaincu de nouveau	1
83	Oeuvres de Voltaire par Mr Pallessot	2
84	Oeuvres de Voltaire nouvelle edition	1
85	Recueil a l'usage des Ecoles Francoises	1
86	Les Dieux et la religion des Payens	1
87	Le nouveau secretaire de la cour	1
88	E: Zeydelaar, Grammaire Francoise et Hollandaise	1
89	Nouvelle et parfaite grammaire royale Francoise et Hollandaise	1
90	Grammaire Italienne partique et raisonnee par M l' Abbe Antonini	1
91	Dictionnaire portatif de l'ingenieur par M: Belidon	1
92	Nugent's French and English dictionary	1
93	Nouveau dictionaire Françoise par Leonard Snetlage	1
94	Nieuwe Fransche spraakkonst door J: des Roches	1
95	Methode pour bien ecriere	1
96	L'Arithmetique de Barreme	1
97	Principes de chirurgie	1
98	La medicine dogmatique mechanique etc:a	1
99	Le manuel des Dames de Charite ou formules de medicamens faciles apreparer	1
100	Receuil necessaire avec l'evangile de la raison	1
101	L'Italien ou le Cofessional des penitens nous	4
102	Adele de Senange	2
103	Lady Almeri Belmore	2
104	Zelie dans le desert	2
105	Reflexions sur la perfectibilité de l'homme	1
106	Chefs d'oeuvres d' Alexis Piron	4
107	Momose ou Suite de Felicia	4
108	L'Abbye de Grasville	4
109	La politique du clergé de France	1
110	Secrets merveilleux de la magie naturelle et cabalistique du petit Albert	1
111	L'Elevé de la nature par M: Beaurieu	2
112	Kort begrip der heelkonst	1
113	De werken van J: Lucretius Carus van het heelal	1
114	Catechismus der wetenschappen, schone kunsten en fraaie letteren	2
115	J:L: Kersteman's Academie der jonge practisyns	1
116	Justiniaans Beginzelen des rechts	1
117	Verhandeling over verschillende stukken de zeevaart betreffende	1
118	De nieuwe hervormde examen van land en zee chirurgie	1
119	Waaragtige historie van 't geslagt, geboorte, leven, bedryf, gevangenisse examinatie, bekentenissen, rechts proceduuren brieven, laatste woorden en dood van wylen de heere J: van Olden Barnvelt	1
120	Verhandeling van de uitspraak en gebaarmaking van eenen redenaar door Michiel le Foucheur	1
121	Algemeene en geredeneerde spraakkunst	1
122	Judas den aartsschelm ten nutte voor alle eerlyk luy	1
123	Bernard Neumeister's Tisch der Herrn	1
124	Der volkommene Englische wegweiser fur du Deutschen	1
125	Georg Friedrich Meier Anfangs gründe aller schönen Wissenschaften	1
126	Societeit der Wissenschaften	1
127	Erleichterte Grieschische Grammattica	1
128	Christliche religions Theorie furs gemeine Leben	1
129	Balthazar Gracians Uomo discorte, oder Kluger Hof und Weltmann	1
130	Aufsichten in die Ewigheit in Briefen	1
131	Biblische Historien	1
132	Historia do povo Romano	1
133	Manuel de Epicteto filosofo	1
134	Suenos y discursos	1
135	Casta de Juan de la Encina	1
136	Clamores y llantos dele Hijo Prodigo	1

Joubert den 1:sten January

Villiers den 29:sten January

Gopell den 1:sten February

Moll den 24:ste Maart

Herch den 1:sten Mey

Möller den 21:sten Mey

Orffer den 27:sten September

Heuning den 13:e October

Gyling den 18:e October

Hendriksen den 15:e October

Brink den 1 November